何塞-穆里尼奥接受了意大利电视7台每周一期的TG1节目导演詹尼-里奥塔的采访。采访是在国际米兰的训练场进行的,将于当地时间8月8日(周五)23:20在Rai1台播出。
问:穆里尼奥先生,如果您不得不向一位火星人解释足球比赛的话,您会说什么呢?
答:我愿意说,这不止是一个比赛。从社会与文化的观点来说,这是我们时代最重要的现象。在我们的拉丁文化中,这比一场比赛要多出许多,这比90分钟要多出许多。90分钟只是一周7天中的一个时段,而在此期间,你每天都与足球生活在一起。对于我们来说,足球就是生命。
问:您的同事阿里戈-萨基说,足球是最不重要的事情中最重要的。这是真的吗?
答:我同意,但我更愿意说,在很多人的生活中,足球是非常非常重要的。我明白阿里戈说的是什么。我清楚,当你谈论贫穷、战争、有很多问题的儿童,或者当你谈论我们世界上的社会和经济问题时,足球当然是次要的。但在数以十亿计的人们的生活中,足球是重要的。
问:在45岁的年龄,您赢得了要赢的11个最重要的冠军。当您抵达以管理时,您说“我是特别的人”。您有什么特别之处呢?
答:我并没有这么说。这是英格兰媒体虚构的。我是在5月24日赢得冠军联赛冠军的,2天后,在5月26日抵达了英格兰。在新闻发布会上,我被问及我是否认为我有能力在英格兰执教。我说:“前天我赢得了冠军联赛冠军,我怎么能说我没有能力在英格兰工作呢?”他们问我是否觉得我是一个特别的教练,我回答说是的,因为我赢得过很多东西,还因为我刚刚与一支像波尔图这样的球队一起赢得了冠军杯。从第二天起,我就成了特别的人。这并不是问题,但我只有在家与我的妻子和2个孩子在一起的时候,我才特别。
问:有些记者说,您看似很傲慢,而球员们说,您总是与他们交谈。您对您的小伙子们说什么呢?
答:在我工作过的4家俱乐部的前几天,总是有一些共同的东西的。第一天我总是说,我承诺要诚实,没有任何其它的了。这是最重要的东西,从第一天到最后一天,我们要一起工作。我是诚实的,我只把真相告诉我的球员们。例如,当我抵达新闻发布会,记者问我一些关于球队的东西的时候,我只回答我之前和球员们谈过的。这样,在报纸上发表的任何东西都不是问题了。例如,如果一家报纸谈论有关蒂亚戈和斯坦科维奇交换的协议的话,德扬保持平静,因为我与他谈过了,我已经告诉他了,他会留下的。
问:您45岁了,已经有2本关于您的生活的书了。您在葡萄牙长大,作为一名球员,您一般般,然后您成为了一名优秀的教练员。您对您没有成为一名足球运动员感到遗憾吗?
答:不。首先我要就传记说一些东西。有一些是没有授权的,那里有可能有很多谎言。我对此无能为力,我不得不带着热情和平静过我的家庭生活。我们的房子是(对外面)封闭的,我妻子不喜欢我的职业带来的名声。我们是一个非常开心的家庭。足球就是足球,我们成为了社会上非常著名的人,但我是一个完全平常的人。
问:您的妻子叫玛蒂尔达,她在运作一家帮助有问题的儿童的协会……
何塞-穆里尼奥接受了意大利电视7台每周一期的TG1节目导演詹尼-里奥塔的采访。采访是在国际米兰的训练场进行的,将于当地时间8月8日(周五)23:20在Rai1台播出。
问:国际米兰喜欢感觉疯狂。这不是带来一点智慧的时候吗?
答:当我加盟一家俱乐部时,我可以在那里呆十年或者20年,但也有可能呆1年或者1个月,因为一切皆有可能。但当你在另一家俱乐部做教练时,你必须想你会呆上50年。我不必为明天而工作,而是为了俱乐部的未来。例如,路易斯-斯科拉里1个月之前去了切尔西,他说他从来没有见过具有那样一种结构,那么井井有条的一家俱乐部。在我看来,这就像赢得一个冠军一样。你必须为俱乐部而工作,不能自私,也不能为了明天。你需要为长期制定计划。我知道你必须赢,并且带来喜悦和奖杯,但要在休息时对得起我的良心,并且像一个职业人一样好好工作,我必须与俱乐部一起工作。
问:但您知道国际米兰的球迷们,以及国际米兰的头号球迷马西莫-莫拉蒂想从您身上得到什么吗?
答:我们显然想要赢得一切。我好莫拉蒂主席有重要的足球经历。我们知道,我们将与强大和重要的俱乐部交手。在意甲,有三四家俱乐部有很大的潜力,在冠军联赛则有十支或者12支与我们有相同抱负的球队。夺冠并不容易。但是,我的主席的想法是一样的:我们并不只是想在今天赢,我们想要的是一家随着时间的推移一直胜利的俱乐部,我们都在这个方向上工作。我总是与马尔科-布兰卡以及加布里埃莱-奥里亚利交谈,最近几周,他们再次和我们非常接近。我们都有很多经验,我们必须平静的工作。
问:根据《晚邮报》的说法,您在足球上是革命派,而在政治上是保守派。这是真的吗?
答:我在政治上是保守派,但在足球上并不是革命派。我是相当简单的一个人,我的想法非常明确,我的工作哲学也非常简单。我对我的潜力完全有信心,没有人会让我改变。我没有任何革命的想法——就像卡佩罗说过的,我在意大利没有任何东西要教的。我会告诉你更多东西:他说我没有任何要教的,我说我不想教。
问:为什么您在政治上是保守派呢?
答:首先是因为我并不是一个专家。我对于社会的各个领域都见多识广并且有兴趣。政治是重要的。在我看来,当我听说一名政治家谈足球的时候,这很积极,因为足球在社会中可以更加重要。但我能怎样谈政治呢?我怎么才能做一名不保守的人呢?如果你必须发动“政治革命”的话,你必须比我了解得多得多。我这样说没有任何问题。在我看来,在生活中,平衡是重要的。
问:意大利总理也是AC米兰俱乐部的主席。您见过他吗?他说他是足球历史上夺冠次数最多的主席。
答:没有,我没见过他。但他是赢得过最多东西的主席,这是真的。
问:他说他有证实这一点的全部数据,但在马德里,他们却抵触他……
答:我不想知道,但这没那么重要。皇家马德里和AC米兰是两家拥有辉煌历史的俱乐部,而贝卢斯科尼先生当然对他当主席的那家俱乐部非常骄傲了。
问:罗纳尔迪尼奥会重新成为一名伟大的球员吗?
答:是的,我是这样认为的。对于意大利足球来说,他是非常重要的。那天晚上在意大利电信杯,我和几个我在米兰认识的人谈了两三分钟,他们告诉我们,本赛季,没有任何一名重要的球员离开了意甲。他们都留下了,而像罗纳尔迪尼奥、里瑟和蒙塔里这样的重要球员却来了。对我们来说,这是非常非常重要的——联赛可以变得竞争激烈,并且制造全世界的热情。我们必须有做一些好事的抱负,就像英格兰球队最近几年所做的一样,把3支球队送进冠军联赛半决赛,2支送进决赛。AC米兰一定要获得欧洲联盟杯的冠军。他们不是参加那个杯赛的球队,但如果他们参加的话,那么他们必须夺冠。相对的,我们、尤文图斯、罗马和佛罗伦萨将在小组赛之后成为敌人,但首先,所有4支球队必须尝试晋级第二阶段。
问:《米兰体育报》说,你们是意甲联赛的夺冠热门……
答:他们可以说我们是热门,或者说我们最终会排名最后,但在我看来,根本没有任何东西改变了。
问:关于意大利,让您最震撼的是呢?
答:(笑)你在下午遇到的小昆虫。在所有这些小昆虫围绕的情况下,训练是非常困难的……不开玩笑的话,我是一名世界公民,我了解这个世界。我曾经在意大利参加欧洲联盟杯半决赛,但我从来没有在这里参加过冠军联赛。我很熟悉意大利,在社会的层面上也是这样的。没有任何东西让我吃惊,我在适应时没遇到任何困难。
问:他们说,穆里尼奥与不为人知的年轻球员们相处得更好,因为他会鼓励他们,并且能从他们的身上得到最好的东西……
答:我不同意。年龄并不重要。一个20岁的人可以像一名年龄比较大的人那样思考和踢球,而一个40岁的人可以在心理上是年轻的,并且带来更多的经验。一名真正的胜利者是从来不会厌烦胜利的。对我来说重要的是球员适应我的哲学。一名球员来是因为他适合我想要他踢的位置。这就是在蒙塔里的身上所发生的。一定要让所有人都清楚的是,兰帕德是我们的首选,但我们知道,形势是非常困难,而且几乎不可能的。蒙塔里就是等待着解决这种情况的,而当我们决定我们想要他时,我们知道这个小伙子拥有与我们一起干好的潜力。
问:您的孩子们支持谁呢?
答:我的孩子显然支持爸爸,完全没有任何问题。他们没有忘记过历史,在波尔图,他们参与了重要的时刻,这是他们难以忘怀的。之后,从个人的观点来说,他们又在伦敦度过了非常重要的3年,我们获得了3个冠军还有足总杯。他们的心里有了蓝色——波尔图的蓝色和切尔西的蓝色。现在,对他们来说,这是崭新的生活。国际米兰是新生活,和新的热情。但他们知道,当我晚上回家时,我不可能变成一个不同的人,不论我是赢了还是输了。我妻子说,家里应该没有任何足球的成分。对他们来说,重要的是他们的父亲取胜并且开心。