正如葡萄牙队当红球星克·罗纳尔多（小小罗）所说：“葡萄牙队技术更好，德国队更加理性。”两队将于19日在瑞士巴塞尔举行的本届欧洲足球锦标赛首场四分之一决赛中遭遇，必将演绎出一场理性与技术的精彩碰撞。
从传统观点来看，德国队并不惧怕欧洲拉丁派打法。花哨的技术在严丝合缝的“德国战车”面前鲜有淋漓尽致发挥的舞台。然而，本届欧锦赛上德国队状态不佳，葡萄牙队则风头正劲，此消彼长之间，增添了许多看点。
德国队主帅勒夫在上一场比赛中对球队阵容的调整取得了一定效果。将后卫拉姆重新调回左路这一他更加擅长的位置，与前面的波多尔斯基和克洛泽形成一条完整的攻击链，给“德国战车”的发动机增加了不少马力。而巴拉克上一场比赛中的任意球得分，似乎显示出他的状态正在回升，也给勒夫增加了一些信心。不过，勒夫依然面对两个问题，即波多尔斯基能否及时伤愈出场，以及是否该继续将年轻的戈麦斯放在锋线上。答案，只有等待勒夫揭晓。
尽管黄金一代已经离去，但有了小小罗，葡萄牙队依然星光四射。该队以小小罗、纳尼和夸雷斯马等人构成的两翼攻击线令人生畏，还有德科、穆蒂尼奥、佩蒂特等人组成的豪华中场。这样的阵容，足以令任何一支队伍心生敬畏。
德葡之战，还有一些历史恩仇的轮回。两队最近一次交锋是在两年前的德国世界杯赛上，当时德国队依靠“小猪”施魏因施泰格的神勇发威，以3-1击败对手夺得季军。而19日的比赛中，“小猪”红牌禁赛已过，他的及时复出不知是否会成为幸运女神眷顾德国队的理由。而巴拉克在世界杯赛上因伤未能参加与葡萄牙队的比赛，此次有机会面对他们，巴拉克应该不想错失证明自己的机会。葡萄牙队的佩蒂特在世界杯的那场比赛中曾将“小猪”的射门挡入自家球门，此番再战，佩蒂特自然急切盼望能够洗刷耻辱。
德葡两队历史上交锋15次，德国队以7胜5平3负的成绩占据明显优势，这或许会为他们带来一些心理优势。但如今的葡萄牙队目标直指金杯，其实力已经超过对手，他们没有办法再给自己找到输球的理由。精彩碰撞之中，无论是理性获胜还是技术获胜，都可能成为一场现代经典之战。
