北京时间2月14日晚，罗纳尔多召开新闻发布会，宣布退役。罗纳尔多透露了自己之所以退役的几个原因“甲状腺机能减退”“两年来的伤病”“球队无缘解放者杯赛”。以下是新闻发布会上罗纳尔多的发言全文。
“下午好！准备好了吗？那我们开始吧！”
“像你们可以想到的，就像上周末你们听到的那样，我在这里宣布我作为职业球员生涯的总结。我想说，我的职业生涯是美好的，是美轮美奂的，是激动人心，有不少的失利，但也有无数的胜利。我交到了很多的朋友，而我不记得曾树立一个敌人。”
“我之所以提早宣布结束职业生涯，是有多个重要原因的。全世界都知道我的伤病历史，最近两年我也伤病缠身，一系列的严重伤病，一个接一个，从这只脚到那只脚，从这块肌肉到那块肌肉，这些伤痛让我提前结束职业生涯。”
“我在米兰被查出患上了一种叫甲状腺机能减退的病，这让我的新陈代谢变得缓慢，为了治疗这种疾病，我必须要吃药，而这种药在足球里被认为是兴奋剂。我的体重增加或许跟这有很大的关系，我想说的是，这也让我的职业生涯结束。”
“我想要感谢的很多人。首先要感谢我效劳过的所有俱乐部，我也要感谢我所有曾经与我共事的人，所有与我对阵的人。所有对我忠诚的人，所有对我不忠的人。感谢曾执教我的教练，无论我与他们关系良好还是存在过职业观点上的分歧。我要感谢我的赞助商，有些赞助商从我17岁时就已经跟我在一起，他们让我成长，在我的整个职业生涯中都支持我。”
“我要感谢我的家人，感谢所有批评过我的人，感谢在我的生命中帮助我成长的人，感谢所有支持我的巴西球迷，他们为我祝福，在我哭泣时跟我一起哭泣。而巴西球迷中，我特别要感谢科林蒂安斯的球迷(声音开始哽咽)，因为我从未见过如此充满激情，如此热情的球迷。”
“近期的比赛结果让科林蒂安斯球迷带点攻击性，有点失控。但我之前就说过，我们无法想象没有科林蒂安斯球迷的日子。我要感谢俱乐部主席，我想就未能帮助球队打入南美解放者杯表示公开道歉。我想说主席是我的兄弟，我在这里的经历是很美好的，很神奇的，我会继续前进，并与俱乐部一直联系在一起。今后你们将经常看到我在现场为科林蒂安加油。”
“与队友们告别时我心情很不好，我要感谢所有人。本周，在经历了另一次事件后，我想我应该多想想家庭了，而现在是时候了。”
自从周四我做出退役决定后，我就感觉自己像是一个在重症监护病房的临终病人。这次的宣布就是我第一次的死亡。这样的决定是非常痛苦的，因为你必须要离开你还想继续的事业，因为无论精神上还是心理上你都想继续。但我也必须要接受一些失利，而我在身体上已经输掉了。”
“近期的比赛结果让科林蒂安斯球迷带点攻击性，有点失控。但我之前就说过，我们无法想象没有科林蒂安斯球迷的日子。我要感谢俱乐部主席，我想就未能帮助球队打入南美解放者杯表示公开道歉。我想说主席是我的兄弟，我在这里的经历是很美好的，很神奇的，我会继续前进，并与俱乐部一直联系在一起。今后你们将经常看到我在现场为科林蒂安加油。”
“与队友们告别时我心情很不好，我要感谢所有人。本周，在经历了另一次事件后，我想我应该多想想家庭了，而现在是时候了。”
“每次我爬楼梯，感觉疼痛的时候，我身边的人也都感觉痛苦。但他们都理解我，我把我的生命给了足球，我做出了种种牺牲，我无怨无悔。我的职业生涯很美好，很神奇，当然，也很困难。失去这种踢球的感觉，我肯定会想念。但我想着有时间可以想想未来了。现在我不会组织告别赛，到6月份或者7月份我会组织曾我跟我踢球的队友，一起踢一场告别比赛。”
