中新网8月16日电 今天晚上，奥运会男足四分之一决赛将开打。两大夺冠热门阿根廷和荷兰的相遇，无疑最吸引人眼球。赛前，国际足联官网采访了阿根廷队长里克尔梅，这位世界足坛巨星不仅展望了即将到来的比赛，也讲述了参加奥运会的经历。现将全文摘译如下：
FIFA.com：里克尔梅，如何形容你的第一次奥运会？
里克尔梅：毫无疑问，这是我从未有过的经历。你想象不到当进入奥运村时的感受。我们运气不错，能在奥运村住，并能结识来自全世界的运动员。对我来说，这难以置信。我非常喜欢。我从没有过这样的经历。
FIFA.com：当你在奥运村时，你看到谁时最意外？
里克尔梅：当我们第一天进驻奥运村时，我们遇到了科比，他和我们一起进餐。他和我们所有人合影，并告诉我们他喜欢阿根廷足球。此后的每天晚上，我们都和曲棍球、网球、柔道运动员一起用餐。坦率地说，我们十分喜欢这样。因为参加别的比赛，我们都“与世隔绝”住在酒店里。这是一种很好的经历，这是给我最深的印象。
FIFA.com：说到球队，谈一下这支阿根廷国奥。你们有机会夺冠吗?
里克尔梅：球队很出色。每场比赛都有进步。我们现在十分自信。但是我们知道，我们不能犯错。任何犯错的球队都已经被淘汰出局。我们的目标是一直留在这里，直至决赛。
FIFA.com：成为队长感觉如何？
里克尔梅：感觉很正常。我的工作还和以前一样。对我来说，有没有队长袖标都一样：我都要为球队服务，并尽可能帮助球队踢出精彩的足球。我十分幸运能以超龄球员身份入选阿根廷国奥。所以我要全力证明我的入选并非“浪得虚名”。剩下的就是要打入决赛，除此之外，再无其他。
FIFA.com：请谈一下阿根廷队在四分之一决赛的对手荷兰队。
里克尔梅：他们打得很好，有一些很出色的球员，象马凯、巴贝尔、还有在瓦伦西亚表现不错的马杜罗。我们必须好好准备这场比赛，我们相信我们能取胜。我们的胜面较大，希望我们能最终获胜。
FIFA.com：如果过了荷兰这一关，那么阿根廷也许将在半决赛迎战巴西……
里克尔梅：那这场比赛将和决赛别无二致。但在这场比赛到来之前，我们要面对荷兰的挑战，而巴西的对手喀麦隆也不好对付。我只是希望我们能取胜，如果我们晋级半决赛，我们不在乎对手是不是巴西。如果我们想进入决赛的话，我们就要击败我们面对的对手。
FIFA.com：是否向你的孩子们承诺要为他们带回奥运金牌？
里克尔梅：我们的目标总是尽可能做得最好。当为国效力时，更是如此。我希望我们每场比赛都有所改进，然后以最好的状态来打决赛。我们想要赢得金牌，如果我们梦想成真，那么我们一定会激动万分，所有的阿根廷人都会如此。这就是我们参加奥运会的目的。
