刚刚重新穿上红黑间条衫，博列洛又再次开始了背运。右腿膝盖半月板损伤，并接受了手术，两个月的休养在所难免。
虽也参加了欧洲杯，但博列洛却比皮尔洛、加图索等人提前一周归队，他的目标很明确，只为新赛季在米兰站稳脚跟。但没想到，上周六的训练中，博列洛在一次传球后受伤倒地，俱乐部队医萨拉还寄希望于是一个简单的拉伤，但经过初步检查后发现是右膝半月板损伤，这次受伤并不简单。
周三下午，博列洛在萨拉的陪同下一同来到了比利时，马尔滕斯在给博列洛做了两次磁共振检查之后，确定必须手术。博列洛在进手术室前说：“这可能是我一直进行上坡跑训练造成的，还能说什么？只能等了。”前热那亚射手很无奈，但也只能接受现实。“我提前回到米兰内洛，为的就是尽快找到状态，没想到事与愿违，但我现在很冷静，我知道问题将会得到解决。”
手术在周四上午8点开始，60分钟后结束，手术很成功。马尔滕斯在走出手术室后表示：“手术比预想的要成功，恢复时间将取决于球员自身的身体条件，预计将在1到2个月之间。”身强体壮的博列洛并非“玻璃人”，如一切运转良好，他将在9月15日左右重回球场。
失去了博列洛，米兰锋线彻底告急，卡卡被迫再次推到锋线，更重要的是，博列洛的受伤将使巴罗斯基留在米兰，这已得到主帅和副主席的双重确认。另外在转会市场上，加利亚尼也肯定不会再注资购入前锋，“我们的前锋够用了，帕托和小罗回归之后一切都会解决，另外别忘了我们还有时不时会贡献惊喜的因扎吉。”
周四下午，在博列洛被确认休战两个月之后，《慢镜头》再次把谢瓦的名字搬了出来，刚刚到达莫斯科备战铁路杯的安切洛蒂再次否定了他的回归：“博列洛将在9月中旬左右复出，我们可以等。谢瓦？他将继续留在切尔西。”
