【juventuschina.com.cn新闻翻译组】 尤文图斯队长亚里桑德罗·德尔皮耶罗在昨天和曼联的友谊赛中复苏，他感谢了英国球迷给他的掌声。
在完成英国旅行之后，对于尤文图斯来说，现在是均衡一下球队的时候了。一场对阵阿森纳的胜利（1－0），一场对阵汉堡的失败（3－0），还有和英超及欧洲双料冠军一场没进球的平局。这些就是斑马军团取得的成绩。前2场比赛是枪手组织的酋长杯比赛。
在个人官方网站上，尤文队长德尔皮耶罗谈论了和红魔的比赛。
“一场和本届欧洲冠军的0－0平局，结束了我们在英国的旅行。在这些比赛中，我们有机会和国外的对手踢球，从而准备欧冠的资格赛，这对我们的赛季很重要，”他说。
尽管只是一场友谊赛，和曼联的对抗会保留在皮耶罗的脑海中很长一段时间，特别是因为他收到的来自英国球迷的喝彩。
“个人来说，对于我现在的踢球方式我很高兴。当我离开老特拉福德时，球迷的喝彩触动了我，使我兴奋不已。这点我要感谢他们，”他总结到。
【jeremyjr译】
