土耳其加拉塔萨雷足球俱乐部队30日与英超博尔顿队瑞典籍前锋约翰·埃尔曼德签署了为期3年的转会合同。加拉塔萨雷俱乐部答应支付埃尔曼德540万欧元以及每场比赛1万欧元的出场费。
埃尔曼德现年30岁，身高1米88，司职前锋。他于2000年至2004年效力于荷兰知名俱乐部费耶诺德队。2004至2006年以及2006至2008年分别在丹麦布隆德比队和法国图卢兹队有不俗表现。
2008年至今在为英超博尔顿出场的91场比赛中打入19球，其中本赛季攻入12球。埃尔曼德在代表瑞典国家队出场的52场比赛中贡献14粒进球，代表国家队参加了2006年世界杯和2008年欧洲杯的比赛。
