当地时间1月2日，德国媒体陆续披露霍芬海姆主教练朗尼克辞职的消息。尽管俱乐部尚未官方证实，但目前看这件事已既成事实。俱乐部老板霍普坚持将主力球员古斯塔沃卖给拜仁慕尼黑，朗尼克无法接受这一决定，由此与球队分道扬镳。
《周日图片报》率先披露了这个消息，称霍芬海姆俱乐部已经与朗尼克达成了分手共识。《踢球者》随后透露，朗尼克的助手佩扎伊奥利(Marco Pezzaiuoli)将成为继任者，他也是德国国家队主教练勒夫的好友，两者早年曾在卡尔斯鲁厄共事。
朗尼克与俱乐部的合同要到2012年夏天才到期，他自2006年入主霍芬海姆后，率领球队从地区联赛跃升至甲级，并在2008-09赛季夺得了德甲半程冠军。上赛季，朗尼克曾因老板霍普不愿为引进球员投资而威胁离职，本赛季前，球队又将中场核心爱德华多卖到俄超，现在卖掉古斯塔沃的做法彻底激怒了朗尼克。据悉，俱乐部将古斯塔沃卖给拜仁将得到1500万欧元的转会费，而他来到球队时的身价仅有100万。
23岁的巴西人古斯塔沃已在霍芬海姆踢了三个半赛季，他在后腰位置上的侵略性极强。据拜仁官网称，双方签署了一份为期四年半的工作合同，本周末体检过关后将正式签约。还有半年合同的队长范博梅尔冬歇期不会离队，球队收购埃弗顿拜恩斯的希望又很渺茫，古斯塔沃新赛季很有可能在球队暂时出任左后卫。另外，小将阿拉巴将会被租借到霍芬海姆半年。
