德国队的更衣室里，球员们迎来德国总理默克尔的访问。默克尔与每一个队员亲切地握手，当轮到厄齐尔的时候，默克尔特意对他说：“非常感谢你，这真是一场精彩的比赛，那个进球我非常喜欢。”这不仅是默克尔对一个球员释放出的善意，同时也表达着德国人对新移民家庭为德国做出贡献的感谢。
在德国有大约300万的土耳其人，其中很多人都是作为劳工进入德国的，并且随后取得了定居权，土耳其人也是德国的第一大移民团体。这让德国与土耳其有着千丝万缕的联系。两队在球场上可以刺刀相见，球迷们在场外却相当和平友好。当土耳其没能在世界杯上出线的时候，70%的土耳其球迷都变成了德国队的支持者。两国的足球关系密切，勒夫就在土耳其长期执教过，在德国足坛也活跃着土耳其血统的优秀球员。
厄齐尔是移民家庭的第三代，身上清晰地体现着移民家庭的特征：他与出生在盖尔森基兴，接受德国式教育，他与父母说土耳其语，但与兄弟姐妹说德语，他是虔诚的穆斯林，女朋友安娜也随他皈依了伊斯兰教。他拒绝了土耳其足协的邀请，决心为德国效力。
厄齐尔说：“我决定为我成长的国家效力，而不是我父母成长的国家，请不要指责我什么。”对土耳其的比赛中，他有着非常出色的表现，并且打入了奠定胜局的第二个球。德国人为厄齐尔欢呼，土耳其人则在哀叹他们失去了一个天才。土耳其人现在只能努力，希望下一个“厄齐尔”能够加入土耳其国家队，但这个工作正变得艰难。
厄齐尔，不是叛徒
在德国首都柏林，生活着超过10万名土耳其人，还有相同数目的有着土耳其血统的德国人。当晚的奥林匹克球场，入场的7万名球迷中，超过半数都是土耳其的支持者，观众席上布满了红底白月亮的土耳其国旗，德国媒体笑言当晚是一场在德国主场进行的“客场比赛”。
比赛之前，由于血统的原因，厄齐尔就是万众瞩目的焦点，这是他第一次代表德国对阵土耳其。为了保护厄齐尔，德国方面拒绝了雪片般的采访请求，只让他参加了一场新闻发布会。在这场新闻发布会上，突然一名土耳其记者向比尔霍夫用土耳其语提问，同声传译设备的失灵让比埃尔霍夫陷入了尴尬，此时坐在一旁的厄齐尔临时充当翻译，用德语转达了问题。
厄齐尔听土耳其音乐，喜欢吃土耳其的传统食物，在伊斯坦布尔他有很多的朋友。但厄齐尔更认同的还是出生和长大的德国。早在2006年，他就拒绝了土耳其足协对他的邀请，在一封邮件中厄齐尔请求土耳其足协，不要继续邀请他参加任何比赛。厄齐尔很享受德国的这种环境，他说：“我们队内有很多其他国家的移民，但是我们都只有一个目标。我是在这里出生的第三代，我在德国的感觉非常好。我从没有考虑过为其他国家效力。每一个人都支持我的决定，无论是朋友还是家人。”这让他在土耳其被视为叛徒。上周五晚上，他的每一次拿球都会听到现场土耳其球迷的嘘声，但是厄齐尔扛住了这种压力，他的动作没有受到任何影响，他灵巧的过人和传球让土耳其的防线一次次被撕碎。第70分钟，他为波多尔斯基创造了一次绝杀的机会。几分钟之后，他自己利用单刀的机会轻松推射得分。在漫天的嘘声之中，厄齐尔保持了非常冷静的态度。他只是轻轻地与队友击掌，避免过激的动作刺激现场的球迷。他在赛后说：“这是一种本能的反应，不做什么特别的庆祝——为了对我父辈的家乡表示尊重。”他的队友们对他的冷静表现也十分赞赏，队长拉姆说：“他是一个职业球员，无论什么情况都能很好地完成自己的任务。他用进球回击了那些嘘声。”主帅勒夫称赞说：“他在世界杯上就证明，他不会受到外界任何情况的影响。他在下半场的表现越来越出色，这个进球棒极了，我为他感到高兴。”不过厄齐尔能否出现在下一场对哈萨克斯坦的比赛中，还是一个未知数。他在比赛的第89分钟被换下，在替补席上就接受了队医的临时治疗，可是赛后他仍然感到左脚脚踝的阵阵疼痛。他说：“我相信我们的队医和理疗师，希望能够及时康复，赶上下一场的比赛。”
土耳其向德国反击
土耳其前锋小阿尔滕托普说：“真遗憾，这样一个顶级球员无法为土耳其踢球。”他与哥哥大阿尔滕托普、中场沙欣都做出了与厄齐尔不同的决定，选择了为他们祖辈的国家土耳其效力。土耳其足协正在积极地寻找像他们一样的球员。土耳其足协在科隆设立有专门的办公室，挖掘在德国踢球的优秀土耳其后裔。科塞领导者一个有着25名球探的体系，他们寻找那些出色的年轻人，积极地与他们沟通，从U15级别开始就有这些球探的身影。球员们的选择是完全自由的，科塞说：“我们也打探过厄齐尔和塔什彻的想法，他们选择了德国。我们接受这样的决定，并且会祝他们一起顺利。”
目前在德国各级别的国家队中，有24人是来自德国。科塞曾经说服了很多的土耳其年轻人回到祖国，但现在这样的工作越来越困难。土耳其移民在德国的环境有了很大的不同。过去移民家庭受到排斥，科塞还能回忆起他在多特蒙德踢球的时候，有球迷会高喊“土耳其人滚出去”。在这种环境下，说服土耳其后裔转换国籍十分容易。现在移民的后裔融入社会的积极性更高，在柏林这样的大城市这样的趋势非常明显。德国足协的政策也变得十分积极，并且开始吸纳这些新鲜力量。特别是在世界杯上，厄齐尔、赫迪拉这样的来自移民家庭的球员的表现，成了很多年轻球员的榜样，他们知道自己在德国也能获得机会。
面对其他国家足协凶猛的挖角，德国足协也在积极应对。当一名移民家庭的孩子被招入青年队的时候，主教练甚至会主动给球员的父母打电话，进行沟通，了解球员有什么特别的宗教信仰或者禁忌。这些球员可以在训练中得到更多的照顾，在回家的时候德国足协会送给他们特别的纪念品，增强他们对德国队的认同感。《法兰克福汇报》称，在德国各级别青年队，土耳其足协已经无法与德国足协争夺来自移民家庭的年轻球员。德国足协对球员的关心堪称无微不至，这极大地影响到了球员们的最终选择。实际上在沙欣之后，科塞的工作成就乏善可陈，他目前的目标还有亚尔琴、京多安、托普拉克和埃基奇等球员。尽管困难重重，但科塞还是努力做好自己的工作。他说：“我们还是期望能够让球员们感到更多的关心，有时候他们会考虑前途的问题。厄齐尔看来做出了正确的决定，但塔什彻也许选择土耳其会更好。有些人跟我说，他们想为土耳其效力，但从没有人联系过他们，我只希望这样的事情不要发生。”
