[07.10][官网]我的尤文？不变的变色龙

【www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】

今天，足球术语中又多了一个词汇。“我的尤文？不变的变色龙。”这是克劳迪奥-拉涅利在被问及他如何展望他的球队在2008/09赛季将有何表现时的回答。尤文图斯的主教练已经结束了他季前训练计划的第一阶段，正巧有一场比赛可以让他观察他打造出的队伍——明天下午与梅佐科罗纳的友谊赛（下午5点开球）。

比赛将检验过去六天的训练成果，这是球迷们能为球队加油助威在第一场正规比赛，而且他们迫不及待的想看到球队的另外一些球员，即参加国家队比赛和新近签入的球员。目前已经集结了的球员们情况良好士气昂扬。“我们有实力有能力。小伙子们都很出色，不然他们就不会待在尤文图斯了。他们谦逊又很有决心，他们都希望帮助球队成为全意大利、全欧洲球队中的王者。”

“不变的变色龙”，同时也是一棵“渐渐成长的小树”。尤文图斯主教练喜欢用新奇的词汇来形容他的球队：“去年我们迈出了（复兴的）第一步，现在我们要从冠军联赛资格赛开始另一条征途。我们栽下的小树长势不错，这得感谢它坚实的基础：优秀的球员和俱乐部。我们多了一项赛事，因此我们将面临一个漫长而艰苦的冬季。”

正在伦德纳重建的尤文图斯有了一件新的武器：灵活多变。“像变色龙一样还是固定不变？我希望尤文成为一条不变的变色龙，能改变皮肤颜色而依旧凶猛。我们签下了阿毛里，我认为他可以在队里其他的前锋身边发挥他的能力。我们也在用同样的标准选择我们随后将要买进的中场。”

数天之后将揭晓新买进球员的名字，他将加强目前已经做得很好的阵容并进一步提升球队。对此拉涅利很高兴但不满足：“我喜欢难题多多。我也希望我的麾下有许多许多伟大的球员，对这里的所有人来说，谁渴望胜利并为之付出谁就有机会和空间。我们将面临很多的比赛，（这些比赛）都重要得值得我们去获取3分。去年在与强队对阵的时候我们做得很好，但是却在弱队身上丢掉了一些积分。在这一点上我们还需要改善。”

【wolfsky007译】
原文链接：http://www.juventus.com/site/eng/NEWS_newseventi_D330CCF9FCCA4A09ADE284C3D68ACD93.asp

天下足球网启用捐赠制！请提前捐赠下载币以免影响下载！感谢球迷的支持！点这里捐赠获得下载币！！！

来自：顶端

回复引用

上一主题下一主题

天下足球网 » 足球讨论区