北京时间2010年12月31日晚，据德甲拜仁俱乐部官方确认，随队征战7年半的阿根廷后卫德米凯利斯已经正式转会至西甲“新豪门”马拉加俱乐部。这位30岁的世界杯后卫已经通过了西班牙球队的医疗测试，转会的薪金数额不详。
在到达马拉加后阿根廷人表示：我希望尽快在这支球队中立足。在那里，他将于自己在河床队的恩师佩莱格里尼重逢。在拜仁官网上德米这样说道：我们志同道合，互惠互补。
德米凯利斯2003年从河床加盟拜仁，参加了173场德甲联赛，打进13粒进球。尽管随队获得了四次联赛冠军，但是范加尔却不怎么重视这位阿根廷老将，在他之前拜仁队有范伯伊滕、巴德施图贝尔和布雷诺等后防好手。新赛季只出场了九次，这使得德米在赛季初就有了走人的想法。这次租借到恩师的麾下，希望这位来自潘帕斯草原上的大帅哥在新的一年能重新证明自己。
