日前，C罗接受了《米兰体育报》的长篇专访，葡萄牙人坦陈自己并不嫉妒梅西，而且皇马尽管落后巴萨4分依然有希望获得西甲冠军。此外，C罗还谈到了穆里尼奥，弗格森，佩莱格里尼等教练，称赞了俱乐部的队友卡纳莱斯和迪马利亚。现访谈全文翻译如下：
记者：金球奖的得主是梅西。
C罗：如果梅西获得了金球奖那只能说明他配得上这个奖项，当然我个人的看法更倾向于哈维，他是一名非常重要的球员。
记者：是不是有点嫉妒阿根廷人(梅西)？
C罗：扯！当然没有，在我心里，与皇马一起赢得冠军杯和西甲冠军才是第一位的，而不是个人获得金球奖。
记者：梅西你们认识吗？
C罗：是的，不算太熟，不过我们相处得还不错。
记者：你的球队，皇家马德里目前在积分榜上落后于梅西的巴塞罗那4分，想要赢得西甲冠军并不容易。
C罗：这是事实，想要夺冠并不容易，但我并不认为差距有那么大，我们想的就是从现在开始一直赢下去，如果做到这一点，那冠军就是我们的。
记者：4月17号在伯纳乌对阵巴塞罗那的比赛将是决定性的？
C罗：我不这么觉得，但那场球对我们来说肯定是巨大的挑战。
记者：是不是还想着复仇，因为去年首回合的比赛中，你们0比5输给了对手。
C罗：事实上，我们已经忘了那一幕，而且肯定会从那场比赛中吸取教训，你们也会看到再面对巴塞罗那时，我们会准备得更充分。那个晚上，我们有多球员不在状态，11个出场队员当中至少有8个人没发挥出正常水平。
记者：西甲上半程你打进了22个球，如果保持这个进球率，整个赛季你会以创纪录的44个球夺得最佳射手，打破乌戈-桑切斯和萨拉保持的西甲最佳射手的进球纪录，你会打破它吗？
C罗：我不会去想这些数字化的东西，当然了，我也想创造新的纪录，但更重要的是把目前的状态保持下去，然后和皇马一起赢得冠军。
记者：我们回顾一下足球的历史，哪位球员是你的偶像呢？
C罗：齐达内，菲戈，鲁伊-科斯塔，当然还有罗纳尔多，我一直都希望自己能成为他们那样的伟大球员，感谢上帝我已经在足球历史中留下了自己的印记——在曼联起步，接着来到了皇马。
记者：你说过要成为史上的最佳球员，这是不是有点太自负了？
C罗：我一直在朝着这个目标努力，我觉得自己可以达到这个目标，当然最终能否做到了还是由大家来评定。
记者：我们说说穆里尼奥。他是裁判的眼中钉，和巴尔达诺的关系也不好，而且他还暗示在赛季结束之后可能会离开皇马，你怎么看待这个问题呢？
C罗：我希望直到我退役的时候，穆里尼奥依然是我的教练，希望他在皇马可以呆上很多年。
记者：事实上，穆里尼奥在皇马的一些重大决策上都想拥有发言权，在赛季之初，你们之间达成过什么秘密协定吗？
C罗：没有。我们有过很多次对话，有一些东西只属于我们之间，之所以认可穆里尼奥是因为我们在很多问题上的看法是相当一致的，和这样一个拥有雄心壮志的人工作非常开心。
记者：穆里尼奥是不是一个有点独裁特性的人？
C罗：当然不是，他是一个相当开放的人，尤其是听取球员的意见，而且总是保护我们，我和他的关系，他和全队绝大多数球员的关系都堪称完美。
记者：也就是说，你们可以和他争辩一些东西。
C罗：是的，通常在更衣室或者酒店里会这样，他会听取我们的意见。
记者：2010年夏天，他取代了佩莱格里尼来到皇马，那么这两位教练之间有什么不同呢？
C罗：佩莱格里尼为人很好，是个水平很高的教练，我和他之间的关系也很好。但是穆里尼奥更奇妙，是最好的。
记者：说到教练，你在曼联曾经在70岁的弗格森手下踢了6年，在你看来他有什么秘诀吗？
C罗：秘诀就是雄心，他是非常职业的教练，拥有一颗年轻的心，在我看来他是一名足球绅士，是目前最好的教练之一，知道今天我们的关系仍然非常棒。
记者：目前，皇马在攻击线上遇到了一些问题，伊瓜因受伤不能参加本赛季剩余的比赛了，同时本泽马也没能证明自己，穆里尼奥因此想买入一名新的前锋，最新的消息是范尼。
C罗：如果最终有球员加盟，对于赢得比赛和冠军，我会更有信心。范尼是个高水平的球员，但是本泽马并不像你们所说的那么不行，如果我们看一下上周末他的比赛，他在场上非常努力，而且很有效。
记者：皇马另外一个问题恐怕就是佩佩的续约了。
C罗：如果我是主席的话，我会马上跟佩佩续约。他是一个现象级的中卫，问题在于钱，不过分歧不是很大。
记者：目前欧洲的新星，有没有特点与你类似的？
C罗：我还没有看到这样的球员，也许有这样的球员在某方面更好一点，但和我的特点类似的球员还没有。
记者：你曾经说过你的队友卡纳莱斯是一名希望之星。
C罗：训练里，他让我们很多人都大吃一惊，如果他脚踏实地走下去，在更轻松的环境里踢球的话，他未来肯定是一名巨星。
记者：最让你没想到的球员是不是迪马利亚？
C罗：确实，尽管之前因为他在本菲卡踢球的缘故，我就认识他，但他还是让我大吃一惊。迪马利亚是那种不知疲倦，一直奔跑和战斗的球员。
记者：人们总是批评你在球场上故意炫耀而不尊重对手。
C罗：只要我一犯规，对手总是跑到裁判那儿去向其施压。但是，你知道我挨多少脚踢吗，那些像裁判抱怨的人通常就是踢我的人，而且只要我走进球场，人们就开始嘘我。我的朋友跟我说，‘克里斯蒂亚诺，只要你走出球场，刚才嘘你的人准会管你要合影，要签名，而你走进球场，他们恨不得杀了你。
记者：更衣室里的情况一切都还好吧？有人说因为女友萨拉批评你的缘故，你和卡西利亚斯的关系不是太好，互发短信吵架。
C罗：这显然是误解，甚至没必要去解释什么。
记者：那好，我们换个话题。我们到现在都没法想象，你给一个8个月大的婴儿换尿布。
C罗：可能我换尿布还不是太熟练，但这是我必须要做的活儿。
记者：那么在你的孩子和他的妈妈之间还有多少故事呢？
C罗：没有什么秘密，这是我的私生活，我希望你们能得到你们的尊重，孩子目前和我生活在马德里，我的妈妈在照顾他。
记者：你希望将来他也能踢球吗？
C罗：如果他喜欢足球，我当然高兴了，也许有一天他真会接我的班，但目前来说一切都还为时尚早。一般，他很早就睡了，但我妈妈告诉我，有一次他说什么都不睡，直到我进了球他才安然睡去。
记者：你看起来很享受当父亲的感觉。
C罗：是的，我将来还想要更多的孩子。
记者：那会和伊莉娜结婚吗？
C罗：现在还为时尚早，不过早晚会结的。
记者：你信教吗？
C罗：不像卡卡那么虔诚，但我觉得自己还算是教徒。
