北京时间3月11日3时45分(意大利当地时间10日20时45分),欧洲冠军杯1/8决赛次回合开始4场角逐,切尔西客场2比2战平尤文图斯,并以总比分3比2晋级8强。开场不久,内德维德因伤下场,此后亚昆塔与特雷泽盖巧妙配合后破门,但上半时结束前,兰帕德远射击中横梁,埃辛补射入网。下半场,基耶利尼累计2张黄牌被罚下,切尔西替补贝莱蒂禁区内手球,皮耶罗主罚点球命中,德罗巴终场前铲射得分。
尽管首回合客场0比1落后,尤文还是希望借助主场优势翻盘,本赛季小组赛,斑马军团3个主场保持不败。遭受电话门处罚前的2004-05和2005-06赛季,尤文在前主场阿尔卑踢了10场冠军杯,战绩为8胜2平仅丢2球。上次欧冠主场失利是2004年3月0比1负于拉科鲁尼亚。在冠军杯历史上,尤文曾经17次首回合客场告负,其中8次主场反败为胜晋级,欧战主场对阵英格兰球队的成绩则为10胜3平3负,但近3场都没能破门,且与英超球会近8次交锋(含客场)无一胜绩。西索科在德比战中左脚受伤,将缺阵2个月。阿涅利改打4-3-3阵型,特雷泽盖、皮耶罗、亚昆塔组成三叉戟,阿毛里打替补。
小组赛阶段,切尔西就曾经做客意大利,但以1比3负于罗马,本赛季冠军杯客场不胜。该队8次做客意大利仅胜1场。上周末足总杯替补出场的埃辛近6个月首次先发,阿内尔卡、德科、卡瓦略也通过赛前体检,前者首发出场,搭档希丁克上任以来5场攻入3球的德罗巴,德科与卡瓦略则打替补。
开场1分钟,莫利纳罗左路传中,特雷泽盖在门前12米处顶在球的下部,球高出横梁。随后内德维德头部被埃辛膝盖顶中头部,受伤倒地接受短暂治疗。此后尤文左路连续获得左路角球,但没能造成威胁。第8分钟,内德维德又与阿内尔卡碰撞倒地,似乎肋骨受伤,显得十分痛苦,萨利哈米季奇紧急热身,不过1分钟,内德维德回到了场内。
第13分钟,内德维德还是被萨利哈米季奇替下,“战神”退场时流下眼泪,他的欧战生涯就此终结(视频)。随后巴拉克右肋突破距门18米处抽射偏出近门柱。尤文第20分钟破门,格里格拉后场直传,亚昆塔跑动中右脚后跟巧妙横敲,特雷泽盖背身胸部停球凌空勾给右肋插上的亚昆塔,亚昆塔反越位摆脱特里盯防,突入禁区右侧面对出击倒地封堵的切赫,在门前9米处冷静右脚斜射入远角(点击观看进球视频),双方总比分战为1比1平!这是亚昆塔本赛季冠军杯第2球。
皮耶罗在门前20米处左脚抽射高出。第27分钟,皮耶罗在门前32米处主罚任意球直接射门被切赫抱住。米克尔与萨利哈米季奇冲撞倒地,好在没有受伤。此后双方陷入拉锯战。第40分钟,德罗巴左路传中,巴拉克在门前10米处头球偏出远门柱。
上半时结束前形势突变。第44分钟,埃辛传球击中蒂亚戈手臂,德罗巴在右侧距门25米处主罚任意球右脚怒射穿过人墙直奔近角,布冯在球门线上向左侧扑,球被扑到门柱上再被布冯拿到,切尔西队员认为球已越过了球门线,但主裁判马伦科判定没进(视频)。希丁克赶忙起身,到场边监视器前观看慢镜。
仅过1分钟,兰帕德左侧距门28米处右脚怒射,球碰蒂亚戈身体弹起越过布冯头顶击中横梁下沿弹回,埃辛及时跟进距门2米处左脚捅进(点击观看进球视频),切尔西总比分2比1超出!这是切尔西欧战第250球。随后萨利哈米季奇对埃辛犯规,被黄牌警告。
双方易边再战,亚昆塔与德罗巴先后越位。第53分钟,基耶利尼铲倒巴拉克,被黄牌警告,德罗巴在右肋距门25米处主罚任意球被布冯得到。第57分钟,基耶利尼背后踢倒埃辛,险些再吃黄牌下场。第60分钟,萨利哈米季奇右路下底传中,皮耶罗后点距门9米处小角度头球被切赫得到。
乔温科替下亚昆塔。第62分钟,切赫禁区左侧底线捞球滑倒,然后在皮耶罗补射前将球拿到,但由于在禁区外手触球,切赫被黄牌警告。第64分钟,乔温科凌空抽射高出。第65分钟,皮耶罗右路传中,特雷泽盖在门前8米处头球吊射被切赫单手托出左门柱!此后马尔基西奥拉倒阿内尔卡,被黄牌警告。
贝莱蒂换下埃辛,两位进球功臣都已下场。德罗巴无谓放倒乔温科,被黄牌警告。第70分钟,兰帕德反击直传禁区,布冯在德罗巴脚下将球没收,但主裁判吹基耶利尼此前铲球犯规,再出一张黄牌将尤文中卫罚下场(视频)!
以少打多的尤文第72分钟获得点球,巴拉克背后推倒蒂亚戈,皮耶罗在禁区左角前沿主罚任意球被切赫没收,但此时主裁判马伦科哨响判点球!双方发生长时间争执。但从慢镜来看,球确实蹭到了人墙中贝莱蒂扬起的手臂,但马伦科并没有亮牌。皮耶罗主罚点球骗过切赫,右脚低射入左下角(点击观看进球视频),尤文总比分扳为2比2,但客场进球少于对方。第77分钟,乔温科晃过两人射门被被挡出横梁。
特雷泽盖被阿毛里替下,他退场时明显不悦。切尔西第83分钟进球彻底“杀死”尤文,巴拉克右肋直传,贝莱蒂禁区右侧推地滚球,德罗巴在门前5米处铲射入网(点击观看进球视频),切尔西总比分3比2领先。补时阶段,阿内尔卡与皮耶罗先后吃到黄牌,巴拉克劲射被布冯封出,蓝军最终总比分3比2晋级。
尤文图斯(4-3-3):1-布冯/21-格里格拉,4-梅尔贝里,3-基耶里尼,28-莫利纳罗/30-蒂亚戈,19-马尔基西奥,11-内德维德(13'萨利哈米季奇)/9-亚昆塔(61'乔温科),10-皮耶罗,17-特雷泽盖(79'阿毛里)。
切尔西(4-1-3-2):1-切赫/17-博辛瓦,33-阿莱士(89'卡瓦略),26-特里,3-阿什利-科尔/12-米克尔/5-埃辛(66'贝莱蒂),13-巴拉克,8-兰帕德/11-德罗巴,39-阿内尔卡。