“要知道，去年夏天很多俱乐部为他开出了4000万欧元的报价！”这是皇马以2000万欧元转会费外加最高可达700万的补充费用弄来亨特拉尔后，前主席卡尔德隆的表态。然而，不管卡尔德隆的潜台词是说皇马捡了个怎样的大便宜，这位荷兰人如今在皇马的尴尬处境却是不争的事实。
1月4日在皇马主场1比0小胜比利亚雷亚尔的比赛中完成处子秀后，亨特拉尔已连续代表新东家参加了5轮联赛。除了首场借伊瓜因因病缺席的机会获得首发，其它4战亨特拉尔都是替补，且基本是在垃圾时间亮相。
5场下来，亨特拉尔的联赛总出场时间仅为153分钟，5次射门打中门框范围，颗粒未收。打比利亚雷亚尔和马洛卡，他均有进球良机，却都失之交臂。
亨特拉尔表现平平，同为新援的L.迪亚拉加盟皇马后却如鱼得水。法国后腰也已为皇马在联赛中5次登场，场场主力，比赛时间累积达437分钟。不久前，在皇马向欧足联递交的欧冠增补球员名单中，L.迪亚拉赫然在列，同样是为在欧冠中巩固皇马实力而来的亨特拉尔则黯然落选。
本来，在获悉按照欧足联规定L.迪亚拉和亨特拉尔当中只有1人可参加本赛季冠军联赛后，媒体曾炮制过“胡安德·拉莫斯如何解决二选一难题”的噱头，也制造过“亨特拉尔与伊瓜因为敌——谁与劳尔搭档？”的讨论。遗憾的是，这最终只是媒体一厢情愿的炒作，因为亨特拉尔实在平庸的表现，既没让胡安德·拉莫斯在报名一事上犯难，也暂时没让伊瓜因感到过主力资格已被威胁。
亨特拉尔当前的失落，一方面是因为他未能迅速融入新环境。空降伯纳乌后，由于语言不通，亨特拉尔平时只能与罗本、斯内德等同胞相伴，这明显限制了他在更衣室的融入速度。消息人士亦透露说，前阿贾克斯中锋至今仍未能很透彻地理解胡安德·拉莫斯治下的皇马的技战术风格。而且自从去年11月9日后，亨特拉尔便一直再未进球。想打破球荒的热望，也在实战中影响了他的发挥。
另一方面，胡安德·拉莫斯的战术打法也不利于亨特拉尔发挥长处。作为中锋，亨特拉尔不像范尼那样可以只身制造机会，他需要在禁区内由队友不停喂球。但现在，务实的胡安德·拉莫斯每场比赛率先考虑的是稳固后防，这就要求前锋要经常回撤拿球。这样一来，拼抢能力不如劳尔，速度又逊于伊瓜因的亨特拉尔自然不适应。
另外，皇马现在虽有罗本这样的优秀边锋，但两翼传中却并非是主打套路，罗本很多时候的边路突破都以内切后自己射门或直塞、横敲告终，这同样难以发挥亨特拉尔在禁区内的威力。
欧冠报名结束后，斯内德说：“亨特拉尔有点难过，因为他只能想着联赛了。”可就算在西甲竞争中，亨特拉尔也难以得到机会。由于先前伤停2个月，他还无法完全适应这里的比赛节奏。但悖论的是，他越因此难以得到充足的比赛时间，也就会越难找到比赛感觉。而且，在范尼伤愈后，他还会面临更多竞争。更何况，在俱乐部主席宝座还会变更的情况下，亨特拉尔下赛季是否会在球队的竞技规划当中也是未知。
