新浪体育讯　北京时间12月13日晚上，英超联赛第17轮全面展开争夺，暂居积分榜第4位的阿森纳客场激战米德尔斯堡，上半场第17分钟阿德巴约头球为阿森纳建功，第29分钟阿里亚迭雷为米德尔斯堡扳平比分，双方暂时1-1。图为阿里亚迭雷进球后挥手。

　　新浪体育讯　北京时间12月13日晚上，英超联赛第17轮全面展开争夺，暂居积分榜第4位的阿森纳客场激战米德尔斯堡，上半场第17分钟阿德巴约头球为阿森纳建功，第29分钟阿里亚迭雷为米德尔斯堡扳平比分，双方暂时1-1。图为里戈特抢先一脚解围。

　　新浪体育讯　北京时间12月13日晚上，英超联赛第17轮全面展开争夺，暂居积分榜第4位的阿森纳客场激战米德尔斯堡，上半场第17分钟阿德巴约头球为阿森纳建功，第29分钟阿里亚迭雷为米德尔斯堡扳平比分，双方暂时1-1。图为阿里亚迭雷为主队扳平比分

　　新浪体育讯　北京时间12月13日晚上，英超联赛第17轮全面展开争夺，暂居积分榜第4位的阿森纳客场激战米德尔斯堡，上半场第17分钟阿德巴约头球为阿森纳建功，第29分钟阿里亚迭雷为米德尔斯堡扳平比分，双方暂时1-1。图为米堡夹击下的范佩西。

　　新浪体育讯　北京时间12月13日晚上，英超联赛第17轮全面展开争夺，暂居积分榜第4位的阿森纳客场激战米德尔斯堡，上半场第17分钟阿德巴约头球为阿森纳建功，第29分钟阿里亚迭雷为米德尔斯堡扳平比分，双方暂时1-1。图为米堡中后卫胡特积极回防。

　　新浪体育讯　北京时间12月13日晚上，英超联赛第17轮全面展开争夺，暂居积分榜第4位的阿森纳客场激战米德尔斯堡，上半场第17分钟阿德巴约头球为阿森纳建功，第29分钟阿里亚迭雷为米德尔斯堡扳平比分，双方暂时1-1。图为阿德巴约带球晃倒麦克马洪。

　　新浪体育讯　北京时间2008年12月13日，08-09年英超联赛第17轮，利物浦主场迎战胡尔城。图为杰拉德庆祝进球。

　　新浪体育讯　北京时间2008年12月13日，08-09年英超联赛第17轮，利物浦主场迎战胡尔城。图为胡尔城后卫麦克夏恩庆祝进球。

　　新浪体育讯　北京时间2008年12月13日，08-09年英超联赛第17轮，利物浦主场迎战胡尔城。图为杰拉德庆祝进球。