【
www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】传闻称曼彻斯特城可能会出价7000万欧元收购吉安卢卡.布冯,吉奥瓦尼.斯皮奈拉(Giovanni Spinella)力劝尤文赶快套现...
有些球员已经赢得了尤文图斯支持者的心,比如吉吉.布冯。这名门神自从2001年从帕尔玛加盟以来表现一直至始至终的稳定和优秀,而且他对俱乐部的忠诚更是很少有人能够相比。
当尤文图斯在2006年因为闹剧门降级之际,布冯,刚刚几周前夺得世界杯冠军的功臣,宣告他会追随俱乐部征战意乙。和尤文图斯在意大利第二级别联赛摸爬滚打,布冯无怨无悔,而他的到来也让像克罗托内和曼托瓦这样原本经常只坐满一半观众的球迷看台塞满了支持者。
现在尤文的财政不怎样,相对一家野心勃勃的俱乐部这是一个难题。支持者希望看到斑马军团重新回到意大利足坛的巅峰,但没有金钱野心再大也徒劳。虽然勤俭节约小本经营可以让球队制定更加长远的战略方向,比如投资培养像塞巴斯蒂安.吉奥文科和克劳迪奥.马尔基西奥这样的年轻人,但今天的足球要求更多。
据报道曼城为布冯开价7000万欧元,这对实现球会的抱负是个契机。有了这笔钱尤文图斯可以买下心仪的球员,如哈维.阿隆索、安东尼奥.卡萨诺和一名强大的中卫和吉奥尔乔.基耶利尼搭档。
但很明显,问题是谁来代替吉吉呢?虽然像布冯这样的门神渺如流星,但也有一些有前途的新星可以值得一博,如帕勒莫的马尔科.阿梅里亚,桑普多利亚的维森佐.菲奥里洛和他们自己的安东尼奥.米兰特。
而尤文图斯不是没有试过冒险。回顾1992年,他们换下老资格的门将斯特凡诺.塔科尼而派上一名青涩的年轻小将,他的名字叫安吉罗.佩鲁济。布冯自己来到都灵(还有帕维尔.内德维德和利利安.图拉姆一起)就是在尤文将齐达内卖给皇家马德里之后,这次转会当时也令尤文蒂尼感到不快和痛苦。
他付出的努力球迷应该铭记,但没有哪位球员比他所效力的俱乐部更伟大。球员熙熙攘攘进进入入,只有俱乐部是永恒的。如果布冯转会曼彻斯特城可以让尤文图斯得到必要的资金去夺回意甲冠军和欧冠联赛,他将是为斑马军团作出的最后一次伟大的扑救... 【天蓝色男孩译】
原文链接:
http://www.channel4.com/sport/football_italia/blogs/gs15.html