拜仁官方宣布边路新星离队 欧洲杯德国水货国脚投劲敌http://sports.sina.com.cn  2008年08月28日04:12  新浪体育

(点击观看组图)
　　新浪体育讯　德国当地时间8月27日晚，德甲豪门拜仁慕尼黑俱乐部官方宣布，已经与汉堡俱乐部就左后卫扬森的转会问题达成了一致，这位22岁的德国国家队后卫将与汉堡签订了一份为期5年的合同，合同期直到2013年6月30日。对于具体的转会费数额，两个俱乐部并未透露。在本周四，扬森就将离开拜仁慕尼黑前往汉堡俱乐部参加身体检查，并正式成为汉堡队的一员。

　　对于扬森的到来，汉堡俱乐部主席霍夫曼十分高兴的说到：“和我们希望签下巴西球员阿莱士-席尔瓦一样，扬森的这次转会也表达了汉堡俱乐部希望签入更多有潜力的年轻球员的想法。扬森是一名很有实力的队员，而且他也在过去的比赛中很好的证明了这一点，他的到来将给球队带来很大的帮助。”

　　汉堡本赛季已经出售了两位球星，比利时国脚孔帕尼加盟曼城，荷兰球星范德法特转投皇马，对于需要继续在德甲取得佳绩的汉堡来说，必须再购入几名有实力的球员入队才能弥补实力上的损失。由此，巴西国家队年轻中后卫阿莱士-席尔瓦和扬森才得意相继入队。

　　扬森是在一年前从当时降级的门兴格拉德巴赫队转会到拜仁慕尼黑的，在拜仁所效力的一年间，扬森由于伤病等原因，在德甲联赛中仅为拜仁出场过17次，此外还10次亮相联盟杯赛场以及三场德国联赛杯的比赛。此外，作为德国国脚的扬森也代表德国队参加了06年的世界杯和08年的欧洲杯。不过，扬森在本届欧洲杯的表现饱受批评，与戈麦斯一起被人们扣上了“水货国脚”的帽子。

德甲-科隆失点球平法兰克福 沃尔夫斯堡2-2平波鸿http://sports.sina.com.cn  2008年08月25日01:05  新浪体育
　　新浪体育讯　北京时间8月24日23:00(德国当地时间17:00)，2008/09赛季德国足球甲级联赛第2轮最后2场比赛展开角逐，沃尔夫斯堡客场2比2战平波鸿，科隆主场1比1战平法兰克福。

　　科隆主场1比1战平法兰克福。法兰克兰上次德甲做客取胜科隆还是14年前。第33分钟，土耳其后卫厄扎特传球，斯洛文尼亚前锋诺瓦科维奇16码处低射破门。第39分钟，奥克斯禁区内对罗马尼亚前锋拉杜犯规，但黎巴嫩中场安塔尔射出的点球却打中右侧立柱，波鸿失去扩大比分的良机。法兰克福第81分钟扳平比分，希腊前锋阿马纳蒂迪斯左路传中，捷克前锋费宁7码处头球破门。

　　沃尔夫斯堡客场2比2战平波鸿。第12分钟，加拿大中场伊姆霍夫直传，斯洛伐克前锋谢斯塔克禁区边缘外冷静射门入网。第50分钟，阿扎瓦格右路传中，达布罗夫斯基头球破门。沃尔夫斯堡连追2球扳平，第51分钟，根特纳传入禁区，替补出场的土耳其前锋萨勒克射门被挡，葡萄牙后卫里卡多-科斯塔近距离补射入网。第69分钟，米西莫维奇传球，萨勒克禁区内低射破门。

德国再次招揽一双国籍球员 小个子前锋首演就贡献进球http://sports.sina.com.cn  2008年08月22日15:14  足球-劲体育
　　记者艾文报道 2006年德国世界杯上，德国队在小组赛上与波兰相遇，波兰人指责说：“德国人偷走了我们的前锋。”看着波多尔斯基和克洛泽这对拥有波兰血统的前锋为德国队在世界杯和欧锦赛上摧城拔寨，波兰人自然很不是滋味。这种心态未来也将出现在其他国家中，因为拥有德国国籍的混血球员，或者只是拥有德国护照的欧洲其他国家的移民后裔，都开始在德国队中发挥越来越大的作用。

　　2比0击败比利时的比赛，德国队的16名出场球员有7人的父母双方中至少有一方不是德国人。波黑人也有理由嫉妒德国队，因为德国人“偷走”了波黑出生的天才中场马林。这个只有1.7米的小个子有着惊人的天赋。周三晚上的比赛中，他仅上场了7分钟就为德国队打进了一个球。而土耳其人则要看着有着土耳其血统的塔什彻第一次代表德国队比赛就有出色的表现。好在西班牙队有着优秀的前锋组合，他们至少现在还不需要垂涎为德国队创造了点球的戈麦斯。

　　关乎马林一生的抉择

　　兰科·马林还从未这么紧张过，他希望能尽可能多地给儿子一些建议，让他能在德国队马略卡的训练营中有更好的表现。但在抵达法兰克福的酒店与德国队会合时，太多的记者围住了他的儿子，兰科只好为儿子拎着黑色的大旅行袋，摆出笑容配合记者的拍照。作为一个父亲，他为儿子的表现感到骄傲，这个来自波黑共和国的家庭中，没有一个人想到他们的马尔科会被德国主帅勒夫招入国家队———2008年5月16日，19岁的马尔科·马林进入了欧洲杯大名单。

　　11天后，马林得到了第一次亮相的机会，德国队在凯泽斯劳滕对阵白俄罗斯。尽管马林表现得不错，但考虑到他的年龄和经验欠缺，最后马林没有能出现在去瑞士的名单中。门兴经理齐格表示：“放心，马林肯定能再进入国家队。”果然，欧洲杯后的第一场热身赛，马林就被征召进了球队，并且在下半场得到了出场的机会。他上场7分钟，与左路的拉姆连续做了两次二过一的配合，在比利时的禁区内，尽管人墙林立，可马林还是利用娴熟的技术，在人丛中找到了缝隙，精准地将球从远门柱的方向打进了比利时的大门。赛后德国媒体将矮小的马林惊呼为“中场的巨人”。

　　1989年5月13日，马林出生在南斯拉夫共和国的博萨斯卡-格拉迪斯卡市，他刚刚两岁的时候，前南斯拉夫开始了政治动荡。看到越来越严峻的形势，马林一家逃离了祖国，迁居到了德国。一年之后开始的波黑战争，他们的家乡果然成为了第一线，战后这座城市划归波黑所有，因此马林在2008年1月前，拥有波黑和德国两本护照。

　　马林有资格为波黑或者德国效力，但在2008年的1月30日，马林前往波黑驻德国大使馆，注销了自己的波黑护照。马林说：“尽管我在那里出生，而且生活过两年，但我现在是一个德国人。我最大的梦想是能为德国队参加一届大赛。波黑依然是我的祖国，我还是会在假期去看望我的祖父和祖母。”

　　德国足协大策反

　　与马林同时出现在纽伦堡赛场上的，还有另一名新秀塔什彻。勒夫在赛后称赞说：“塔什彻非常好地完成了工作，我不能要求一个第一次为国家队出场的球员做得更好了。”1987年出生的塔什彻是德国防线的希望，在梅策尔德状态每况愈下的时候，勒夫急需要新的中卫来增加防线的厚度，这一点塔什彻完全满足。

媒体为德国左路新人高声欢呼 欧洲杯何不带上他http://sports.sina.com.cn  2008年08月22日12:00  体坛周报
　　记者张力报道 8月20日，德国队迎来欧洲杯后首场热身赛，阵容不整的他们主场2比0击败比利时。最后时刻无缘欧洲杯的小将马林，第2次代表国家队出战就打入1球，赛后媒体为这位左路新人的出色表现欢呼。

　　和欧洲杯相比，德国队阵容变动较大。由于莱曼退出，年轻人阿德勒肩伤，勒夫首次召入不来梅门将维泽。维泽的入选引起媒体浓厚兴趣，欧洲杯前他曾公开对勒夫不给自己机会表示不满。为避免麻烦，德国队拒绝媒体采访维泽。

　　主力中卫默特萨克欧洲杯后刚回不来梅就遭遇半月板重伤；中场损失更大，队长巴拉克英超首轮趾骨受伤，同样因伤无法前去国家队报到的还有沙尔克04中场琼斯和不来梅中场弗林斯。加上状态平平一直坐在替补席上的梅策尔德，欧洲杯主力阵容一下少了5人。

　　值得一提的是，勒夫将阵型从欧洲杯上的4231变回442。恩克身穿1号担任头号门将，斯图加特年轻后卫塔斯奇迎来国家队处子秀，和韦斯特曼搭档中后卫。中场方面，希茨尔斯佩格和罗尔费斯搭档中路，波多尔斯基从左前卫位置回到锋线与担任队长的克洛泽搭档，顶替小波位置的是特罗霍夫斯基。

　　德国很快就占据了优势。第13分钟，波多尔斯基接希茨尔斯佩格直传射门偏出。波多尔斯基也在这次进攻中被对方门将踹中肋骨受伤，不得不在中场休息时被换下，能否参加周末与多特蒙德的联赛还是疑问。德国队最好的机会出现在第16分钟，希茨尔斯佩格左路传中，比利时后卫头球解围到了禁区内克洛泽的脚下，后者停球后射门被门将托出横梁。

　　下半场勒夫更换了前锋，库兰伊和戈麦斯获得机会。第59分钟，特罗霍夫斯基左路传中，戈麦斯被范比滕拉倒，接替克洛泽队长职务的施魏因斯泰格轻松将点球罚入右下角，1比0。第77分钟，刚登场7分钟的马林和拉姆在左路连续配合后，突入禁区晃过范比滕右脚弧线球破门，2比0。德国电视解说员兴奋地说：“这是今天比赛最漂亮的一幕！”

　　赛后马林对能进球非常开心。欧洲杯前，他曾入选26人名单并随队前往马洛卡训练，但最终被淘汰出大名单。能很快回到国家队，让马林非常开心：“我现在要做的就是争取下次还能入选。”《踢球者》杂志评论说：“马林用行动证明，没带他去欧洲杯是错误的。”

　　勒夫则对球员努力形成整体的表现满意，“这对即将开始的世界杯预选赛是很好的热身。”勒夫表示，德国队在上半场完全统治了比赛，只是缺少进球。勒夫还称赞了塔斯奇首场国家队比赛的表现，“我们的中后卫在欧洲杯上表现一般，需要尝试其它选择。”

　　德国队阵容(442)：恩克/弗里茨、塔斯奇、韦斯特曼、拉姆(82’扬森)/施魏因斯泰格、希茨尔斯佩格(70’马林)、罗尔费斯、特罗霍夫斯基(80’黑尔默斯)/克洛泽(46’库兰伊)、波多尔斯基(46’戈麦斯）

皮萨罗6球送上见面礼 主帅：他将助不莱梅走向成功http://sports.2008.sina.com.cn  2008年08月21日17:37  足球-劲体育
　　特约记者赵经纬报道 重新回到维泽球场，皮萨罗肯定不会感到陌生。不过在新闻发布会上，皮萨罗笑着表示：“这里还是有了很大的变化。”当然，距离他上一次离开不来梅的时已经过了七年，当时的皮萨罗希望能加入欧洲顶尖的足球俱乐部。现在不来梅自身也正在向欧洲顶尖的俱乐部的目标迈进。皮萨罗说：“我正是知道这一点，所以才希望能够帮助到这支球队。我相信不来梅在这段时间里有了极大的进步，有了一支高水平的球队。”主帅沙夫将赞美送给了皮萨罗：“我们从他的加盟中受益，他将帮助我们进入成功之路。”

　　沙夫非常了解皮萨罗，正是他与阿洛夫斯作出了引进皮萨罗的决定，只用了两年的时间皮萨罗就在德甲成为名将。沙夫说：“克劳迪奥的技术很出色，头球能力强，更重要的是他在门前的嗅觉。我们曾经是他的队友，也做过敌人。现在我很高兴他能站在我们一侧。”阿洛夫斯相信皮萨罗将用最快时间重新适应不来梅：“他各方面都适合这支球队。”

　　上个赛季皮萨罗在拜仁的合同到期的时候，不来梅就联系过他，希望他能重新回到这里，但是切尔西加入了争夺中。皮萨罗说：“当时世界上最优秀的教练之一要我加入他的球队，三个月之后他走了，这是我的运气不好，这就是足球。”他说的是莫里尼奥，葡萄牙人因为1比1与罗森博格在冠军杯中1比1战平而离职，格兰特成了皮萨罗的新教练，一个赛季结束之后，皮萨罗有21次的英超出场记录，两个进球。皮萨罗并不为自己的英超之旅感到沮丧：“还可以，我得到了有益的经验，当然情况可能并不如我自己想象的一样。”

　　阿洛夫斯透露说：“克劳迪奥一直是我们考虑的第一人选，三四个月之前我们就开始研究这个可能性，他是解决我们目前问题的最佳方案，为此我们非常的高兴。与切尔西的谈判也很顺利，否则我们不会顺利的完成租借的合同。”不来梅向切尔西支付150万欧元的转会费，同时承担皮萨罗在切尔西360万欧元年薪中的230万欧元，这几乎是不来梅的财政极限。沙夫希望皮萨罗能够重现昔日的状态，他上一次效力不来梅时，在56场比赛中打进了29个进球。可是皮萨罗还没有计划将未来也绑定在不来梅，租借合同中没有优先购买权，一年的租借期之后他会再考虑自己的未来，妻子和三个孩子都留在了伦敦，没有回到德国。

　　皮萨罗周二首次训练，就在队内对抗中打入了六个进球，让俱乐部上下都十分的满意，但球队在期待皮萨罗进球的时候，还要注意管住这位杀手的私生活。他在慕尼黑期间两次因为酒后驾车被罚款，2006年9月，他代表秘鲁国家队1比1战平巴西，赛后他与队友们狂欢到凌晨，被秘鲁足协惩罚，丢掉了国家队的队长袖标。阿洛夫斯表示并不担心这个问题：“我们了解他是个很好的人，他不会做出损害团队的事情。”

莱曼首演竟成德甲变数 他的回归让斯图加特焕发生机http://sports.sina.com.cn  2008年08月21日16:27  足球-劲体育
　　莱曼张开双臂挥舞了一下，手臂从左侧比划了一下到中路的方向，然后做了一个双臂合拢的动作，脸上全是不满的神色。他对话的另一方是站在前面的希策尔斯佩格，虽然后者是球队刚刚任命的队长，但这个时候只能苦笑一下，对莱曼表示歉意。———这是周日比赛中的一幕，莱曼在抱怨球队防守。不过这种情况在之前的斯图加特队中是很难看到的，因为之前的舍费尔明显缺这样的领导才能，而小将乌尔赖希资格明显不够，只有莱曼有这样的资历和经验，即使对队长希策尔斯佩格也直接提出批评。

　　莱曼自己的表现也十分令人信服，他在地17分钟扑出了马特摩尔的一次近距离射门，之前又化解了弗里恩德的单刀球。 从球员通道进入普鲁士公园球场的时候，其他球员都是缓步进入的，只有莱曼小幅度的摆动着双臂，保持着活动的节奏。

　　首演，竟成德甲的变数

　　“这正是我们为什么需要莱曼”，距离周日的比赛已经三天过去了，可斯图加特媒体仍然在对莱曼的表现念念不忘：“他的表现只有一个词能形容：强大。”世界级的扑救，没有任何的失误。为了表扬莱曼惊艳亮相，主帅费在周一上午给了他自由休息作为奖励。俱乐部上上下下都对莱曼一片赞誉之声。经理黑而特说：“我们年龄差不多，但我绝对没有办法像莱曼一样作出那么快的反应。”前锋戈麦斯说：“我们在赛后感谢了莱曼，他是胜利的功臣。”主帅费甚至表示：“在一对一的情况下，我都能感觉到前锋在他面前的胆怯。”

　　Premiere电视台在比赛的转播结束后，特地编辑了莱曼的精彩镜头进行重放，转播嘉宾埃芬博格也毫不吝啬自己的赞誉词：“这是38岁的莱曼吗？我以为是个21岁的年轻人。莱曼扑住的球，可不是每一个门将都能做到的，他可能成为德甲的一个变数。”如果莱曼每一轮都能有这样的发挥，那么斯图加特上赛季的顽疾就将得到根治，从而进入冠军的争夺战中。埃芬博格说：“莱曼还是那么的自信，他不断地指挥队友。斯图加特年轻的防线现在已经知道，在他们身后有一个值得信赖的人，这就好像当年的拜仁拥有卡恩一样。莱曼在周日证明了这一点，在接下来整个赛季中，我们都会继续看到这一点。”

　　莱曼丰富的经验还体现在准备活动中，他知道自己的年龄已经偏大，与其他球员的身体条件已经有了一些差距，于是他为了避免意外受伤，出场之前，他就在更衣室里开始拉伸肌肉，做准备活动。从球员通道进入普鲁士公园球场的时候，其他球员都是缓步进入的，只有莱曼小幅度的摆动着双臂，保持着活动的节奏。这种热身方式无疑帮助了他快速的进入比赛的节奏，而且身体没有出现任何的问题。 "频率再快一点，再快一点"，莱曼门前不断地叫喊着，一个38岁的老人，居然是场上最活跃的人。 一场比赛决定续约一年

　　莱曼与斯图加特的合同只有一年的时间，但经过训练营和首场比赛，莱曼对自己的身体和状态有了充分的信心，他认为自己完全可以在斯图加特多踢一年。用他的话说就是：“也许我2009/10赛季还会再踢一年，一切都有可能发生。”他随后笑着说：“别忘了把这一段给黑尔特看看。”经理黑尔特掌管着斯图加特人所有的合约问题。也许莱曼仍然没有对国家队死心，接受《图片报》访问的时候，莱曼曾经这样说：“我告诉国家队教练，我不想参加对芬兰或者阿塞拜疆这样的比赛。”世界杯的预选赛莱曼也许没有兴趣，但是与强队的较量永远能让莱曼沸腾。如果能踢到2010年，那么他还是有可能在世界杯上有一席之地。毕竟就像他所说的，足球场上一切都有可能发生，莱曼至少在世界杯到来的时候，成为候补的角色，在他之后的年轻门将能否在世界杯前令人信服是一个疑问。

　　现在莱曼将注意力放在斯图加特的身上，他不仅是主力门将，还要在训练中担任老师的角色，将自己的经验传授给乌尔赖希，黑尔特希望在莱曼退役之后，乌尔赖希能成为他的接班人。于是在斯图加特的训练中，常常会出现莱曼与守门员教练特劳特纳一起“折磨”乌尔赖希的情况，周二上午的训练中，本来是莱曼自己做热身，特劳特纳带着乌尔赖希练习扑救，结果热身之后的莱曼跑过来，也充当起了“射手”，射门频率的提高让乌尔赖希叫苦不迭，莱曼则在不断地指挥乌尔赖希的动作。“频率再快一点，再快一点”，莱曼门前不断地叫喊着，一个38岁的老人，居然是场上最活跃的人。

　　弗里恩德、马特摩尔、马林都没有能突破莱曼的十指关。周日的比赛结束后，莱曼特别兴奋，他对主场的观众竖起了两根大拇指，既是感谢主场观众对他的掌声，也是对自己表现的满意。莱曼说：“我觉得这几天还不错，但在我这个年龄看来，表现得特别突出或者只是一般般都不重要了，唯一重要的是球队能够获胜。” 莱曼的心里，对参加2010年世界杯赛还是有着很强的渴望。他退出国家队的决定，究竟在多大程度上是自愿的，还是一个疑问。

托尼归来“区分”两支拜仁 新赛季他的目标锁定38球http://sports.sina.com.cn  2008年08月21日16:20  足球-劲体育
　　记者艾文报道 克林斯曼执掌拜仁后，做的第一件事情就是建起了新的训练中心，这里颇有些人性化的设施，其中包括了为球迷们准备的停车场。周三上午，拜仁有一次公开训练课，之前俱乐部特意在主页上提醒球迷们，训练中心有70个地上车位和70个地下车位可以供球迷们免费停车，这本来是惠及球迷的好政策，没想到实际上却引起了一场麻烦。按照上赛季的经验，140个车位基本能够容纳球迷们的座驾，最多不过是有些球迷将车停在街道上，可出乎意料的是，球迷们对这一次的公开训练怀有极大热情，训练开始之前一个小时，这些车位就已经被占满了，而后来的球迷们的车子引起了训练基地附近的一场交通拥堵，这险些让来得有些晚的替补门将布特训练迟到。在拜仁虽然没有针对球员迟到的惩罚机制，但克林斯曼早已经发话：“无论谁迟到，都要跟我好好的谈谈。”布特最后在俱乐部人员的疏导下将车开进了球员车库，赶上了训练。根据现场的粗略估计，大约有1000名球迷观看拜仁的这一次公开训练。

　　托尼区别“两支”拜仁

　　他们此行的目的自然是看看拜仁的球星们，一个身穿拜仁球衣的小球迷骑在父亲的肩膀上，大声喊着：“卢卡，卢卡”，不过他的努力没有能吸引托尼的目光，此时托尼正在与克林斯曼低声的商量着什么，托尼笑着作势要向场中央走，被克林斯曼抓住了，然后两人开始大笑。克林斯曼虽然目前承受着不小的压力，但心情看上去却似乎很不错，也许是因为看到了托尼的回归。克林斯曼说：“他的情况看上去很不错，我希望他周六能够完全康复，出现在球场上。”

　　里贝里要等到九月中旬才能归队，托尼就成了现在拜仁眼中的救世主。克林斯曼在对相同级别的对手时还没有能获得胜利，贝肯鲍尔杯上输给了国际米兰，上周在主场被汉堡逼平，而下周他们又要挑战多特蒙德，赛季前的超级杯上，他们曾经1比2输给了这个对手。前任希斯菲尔德已经向克林斯曼发出了忠告：“他必须在多特蒙德获胜。”

　　克林斯曼也明白这种压力，但他目前对球队似乎没有什么办法，只有人员上能作出一些细微的调整。第一场比赛中首发的克罗斯在最近几天的训练中都被分在替补的一方，他的位置由阿尔滕托普取代，他是上赛季希斯菲尔德的右路首选。阿尔滕托普在欧洲杯上的状态非常好，他是三名被选入欧洲杯最佳阵容的球员之一。由于他很可能在队多特蒙德的比赛中出场，他最近也成为关注的一个焦点。

　　不过这样的调整不会发挥决定性的作用，克林斯曼和拜仁高层还是将希望放在托尼的身上。意大利人上赛季在各项赛事中打入了惊人的39个进球，是克林斯曼的杀手锏。战平汉堡后，克林斯曼就隐晦对克洛泽提出了批评，认为后者的跑动是在太少，霍内斯也表示：“我们明显感觉到，在前方我们缺少控制力，我们缺少了一个托尼这样的球员。”一个月前出征多特蒙德时，拜仁没有托尼，这也将是两支拜仁唯一的不同。

　　进38球，我就满意了

　　拜仁的训练能吸引这么多的观众，托尼是一个重要的因素。上赛季起他就深受慕尼黑球迷的爱戴，虽然周三并不是他归队之后的第一次参加训练，但是之前他因为在欧洲杯上的伤势很长时间没有在公众的面前露面了，听说托尼会出现在训练场中，自然就引发了很多球迷的热情。“卢卡”这个名字是球迷们喊得最多的，托尼也非常配合，训练前和训练后都长时间的停留在球迷面前，满足球迷合影签名的要求。那个穿着拜仁球衣的小球迷也心满意足，托尼将名字签在了他的球裤上，之后他就不肯再继

德甲赛场现惊魂一幕 土耳其国脚昏厥心力衰竭(图)http://sports.sina.com.cn  2008年08月30日06:42  新浪体育

(点击观看组图)
　　新浪体育讯　北京时间8月30日凌晨(德国当地时间29日晚)，德甲第3轮首场比赛在卡尔斯鲁厄打响，客场作战的科隆队凭借诺瓦科维奇和拉杜的两粒进球赢得了新赛季的首场胜利。

　　这场比赛让升班马科隆队付出了沉痛代价，第25分钟，队长于米特-厄扎特在没有任何冲撞和征兆下突然倒地，当队友赶过来时，他已经出现了眼睛上翻、吞舌和心力衰竭等症状，当值主裁判迈尔紧急召唤队医克莱恩进场治疗，按摩师特尔佐莱克也进场对他进行了紧急处理，比赛因此中断了5分钟，队友麦克纳匆忙替换他出场。

　　门将蒙德拉贡和主帅道姆此时已经流下眼泪，当医护人员将他抬下场的时候，他在担架上已双手摊开完全失去知觉。在12位医生的努力下，厄扎特在进入急诊室后不久恢复了知觉，医疗师随即向场内竖起了大拇指示意，现场广播也通报了队员苏醒的消息，现场随即想起掌声。“我看到厄扎特当时的场景时已经惊呆了，幸亏他现在没事。”俱乐部主席奥费拉特心有余悸的说。情况稳定后，厄扎特在21时17分被送往当地医院，将在那里进行近一步检查并要接受一个晚上的观察。

　　厄扎特现年31岁，曾为土耳其国家队效力41场。在土超劲旅费内巴切效力6年后于去年加盟科隆。

　　如此惊恐的一幕已在短短几天里第二次上演了，10天前，法甲瓦朗谢纳队的34岁老将索梅尔在训练中也是突发症状倒地并失去知觉，在送往医院治疗6天后，他虽然恢复了知觉但失去了说话的能力，至今仍在接受治疗。整整一年前，西甲塞维利亚球员普埃尔塔在球场上突然昏倒，尽管很快恢复了知觉但在医院治疗三天后去世，年仅22岁。