韩端进球了！气氛有些压抑的天津水滴体育场顿时爆发出山呼海啸般的欢呼，商瑞华教练也激动的握拳示意，世界排名第三的瑞典队固然占据了场上优势，但顽强的中国女足，仅仅利用下半场第一次漂亮的边路配合，就打入了制胜一球，遥想当年在我国进行的世界杯，中国队围着瑞典大门转还是以0比1告负，岁月轮转，也该让中国女足在瑞典人面前开怀一回，而韩端，也靠着她在国家队的100个入球，尤其是世界级大赛上的首个入球，证明了她在国家队中不可动摇的头牌地位。
这球是中国队下半场唯一一次成功的左路配合而来，几名中场队员衔接配合的非常好，一路走来瑞典队没有给予有效拦截，当皮球送到禁区内的徐媛时，这位上海前锋面对对方贴身防守时无法从容转身，但她力保皮球不被对方断走，也在观察其他队员的动向，此时韩端已经从后接应而来，徐顺势把球给到外围，好个女中豪杰韩端，半点不犹豫，脑海里没有想着盘带还是转移，上来就是一脚起左脚的直接怒轰！皮球飞向大门右路，瑞典门将虽然扑了一下，但皮球角度绝佳，扑球不过是碰到皮球一下，没有能改变运行轨迹，韩端首个世界级大赛入球就此诞生！
这一脚，韩端完全吃足力量，结果导致了她的抽筋，尽管她在短暂治疗后重新登场坚持了几分钟，但商教练还是用娄佳慧换下韩端，当她一瘸一拐的离场时，全场观众给予毫不吝惜的掌声。
赛后的韩端在接受采访时说：“我感觉队员的自信心上发生了变化，尽管我们走过一段弯路，但重新团结在一起，自信心的恢复，对打硬仗非常有帮助。我希望团队有更好的表现，尽力打好自己的比赛，我相信我们的团队。”
正是这种自信和信任，让今天的韩端从比赛一开始就表现出积极状态，但这种积极，蕴涵着相当高的智慧，自己的勇气不能丧失，而和队友之间做配合的思路必须清晰，贯彻也必须彻底。中国队打的是442，要求双前锋之间必须有呼应和配合，第17分钟，毕妍与韩端撞墙式配合后将球分到右路，浦玮的传中到了左路。左路再次低平球传中，韩端在中路一漏，身后的徐媛左脚转身扫射将球打高。这是一个中路和右路之间的绝妙配合，结合了中前卫、边前卫和前锋之间的小团体配合，韩端从中路配合发起进攻，皮球从侧翼而出时没，韩端又成了巧妙过渡人，一拍一合之间，韩端在禁区内的驾御力让人叫绝。
配合是双方的事，韩可以做球给徐媛，徐也可以做球给韩端，第44分钟，徐媛中场抢断，与毕妍作了个配合后斜传远端的韩端，但门将琳达尔快速出击将球在韩端即将控球前从后者脚下扑出。
不要轻视这两球，这正是中国队在面对瑞典时采取的战术，利用操练很熟的小团体配合，从瑞典队的侧翼突破，而后在中路寻找一击而成的机会，下半场没打成固然可惜，但毫无针对措施的瑞典队在下半场结结实实挨了一闷棍，韩端的绝杀是她们所料不及的。
和以往相比，韩端的斗志随着年龄的增大而更显旺盛，或许是她感受到了自己踢球的日子已经不多，作为国家队老队员，不能有所成就而退役，总有不甘，即使在韩端抽筋后重新登场，哪怕跑跳得不再痛快，她也努力创造机会给队友，第75分钟，中国队左路进攻，韩端下底后横传中路，徐媛在点球点附近大力抽射将球打高。今日的韩端，哪里还能看出以前半点的莽勇之态，她完全做到了一名现代型前锋所能做到的一切。
而这一切，这一天，对韩端来说，到来的是那么漫长，那么辛苦。翻开韩端的进球纪录不难发现，从2001年开始，她就是国家队的主力级前锋，几乎每年都有两位数进球入帐，但要说到韩端的重大意义入球，此前最高级别的只有2006年亚洲杯决赛和澳大利亚时打入的一球，世界型大赛上一球未进！这足以让韩端在国际女足中的影响力受到严重限制。韩端参加过03年和07年世界杯，也参加过04年奥运会，在这两个最高级别的女足比赛中，算上今天这场，韩端一共踢了8场赛事，直到今天才水到渠成，感慨之余必须给坚持不懈的韩端以热烈的掌声。
在中国队有名的几场惨败中，韩端不幸是参与者，04年奥运会0比8负德国，去年世界杯0比4负巴西，阿尔加夫杯负什么也不是的冰岛，留给中国球迷的是难以咀嚼的痛苦，在失败的锤炼中成熟的韩端，也已经逐渐从单打独斗的强力前锋，而转变成为一名讲究前场配合，并能主动回收，从中场区域开始进攻的游动型前锋。短短一个月，由韩端身上的变化，我们可以欣喜的感受到团队所发生的变化，过了世界第三的瑞典关，姑娘们更应该对自己有自信心面对以后的对手，正如韩自己所说的那样：“自信心的恢复，对打硬仗非常有帮助。”在达到100球大关后，韩端下一个目标，应当是设立在更高更伟大的终点之上。
