主题 : [07.11][全市场]阿毛里:五个进球提升士气
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-07-12 11:47

[07.11][全市场]阿毛里:五个进球提升士气

www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】

尤文图斯新赛季的第一场友谊赛7-1战胜了梅佐科罗纳,比赛中阿毛里第一次身着黑白间条衫亮相就攻进了五粒进球,对此他相当高兴。“我必须感谢当我在球门前时帮助我的同伴们。”这名射手说道,“我找到了真实的自己。对手防守时到位很快不过我们的进攻很得当。离开(球场)的时候我很高兴,五个进球激励了我们,尤其是提升了我们的士气。我希望能这样继续下去。”

对皮亚琴察时再进五球?“我们希望如此,上帝保佑。”

采访结束前阿毛里解释了比赛中的那次身体接触(估计阿猫同志吃了点亏——译注):“(身体接触)这没什么,在比赛里总有这样的情况。那只是一次正常的(身体接触),没什么特别。”



【wolfsky007译】
原文链接:http://www.tuttomercatoweb.com/?action=read&id=113083