本届欧洲杯,德国队中表现最稳定最出色的,并不是最近两场发飙的队长巴拉克,或者和葡萄牙比赛大放异彩,从而为自己之前红牌赎罪的施魏因斯泰格,而是打入三球并且助攻一次的波多尔斯基。虽然波多尔斯基改打并不熟悉的左前卫位置,却表现得非常出色。
本周六(21日)在德国队下榻的Giardino酒店,波多尔斯基接受了包括《体坛周报》、队报、米兰体育报在内五家媒体联合专访。当上父亲的波多尔斯基和以前相比,显得成熟而又自信,他表示自己正在全身心打好左前卫的新位置,向着欧洲杯的冠军荣誉前进。
TITAN(以下简称T):昨天晚上土耳其经过苦战击败了克罗地亚,之后和大阿尔滕托普发了短信吗?
波多尔斯基(以下简称P):当然,我向他和球队表示祝贺。
T:那他回了吗?有没有跟你就半决赛打赌?
P:当然!他怎么会不回,向我表示了感谢,不过我们可没打赌。
T:如何看待这场比赛呢?很多人之前都以为德国队要在半决赛和克罗地亚交手。
P:的确我们德国队也是这么想的,因为克罗地亚在小组赛和我们的比赛中,进攻表现得非常出色,但是土耳其的胜利说明了一点,那就是本届欧洲杯一切都有可能发生。
T:接下来和土耳其的半决赛,你觉得德国队将会是热门吗?
P:我不能,而且我也不想这么说,因为我除了有大阿尔滕托普这个好朋友,在科隆也有很多土耳其朋友。你知道,在德国有非常多的土耳其人,因此这场比赛绝对会在德国国内引起很大的关注。当然我对于德国队打入最终的决赛还是充满信心的。
T:半决赛之前球队的气氛怎么样呢?
P:本届欧洲杯我们第一场和波兰的比赛踢得很不错,但是接下来的两场比赛表现不好,球队气氛的确一度有些紧张。但和葡萄牙的比赛大家都看到了,能够赢下葡萄牙对于球队的自信心非常有帮助。我们现在期待着能够走得更远,甚至是笑到最后。
T:和葡萄牙的比赛,施魏因斯泰格的表现不错,你之前曾经对于德国媒体总是将你和小猪联系在一起很不高兴,现在又会有这样的担心吗?
P:本届欧洲杯对于施魏因斯泰格的确不太容易,因为他一下子成为了替补,后来又领到了红牌。也正是因为如此,我对于他能够在和葡萄牙的比赛帮助球队获胜非常高兴。我们最重要的事情是在足球场上享受胜利,媒体怎么说不会影响我的心情。
T:如何看待勒夫在这场比赛的变阵呢?
P:这是教练做出的正确决定,比赛证明我们对此非常适应,新的阵型让我们的表现大为改观。
T:那么如何看待变阵4231后,对于你在场上任务的变化呢?
P:首先一点,无论我踢什么位置,都不能指望每场比赛都像和波兰的比赛一样打入两球。作为中场球员,我要更多的参与防守,尤其是面对葡萄牙。我从来没有见过像博辛瓦这样速度那么快的球员,因此不得不在很多时候留在后场参与防守。
T:你在拜仁的两个赛季过得并不是很如意,为什么在国家队总是能够爆发呢?
P:首先我并不觉得在拜仁过得不好,其实这两个赛季我也学到了很多东西,尤其是在本赛季后半程,我的状态有所改善,在冬歇期之后,我越来越多的获得了机会。而到了国家队后,教练在过去两三年时间总是给我信任,这对于我发挥水平非常重要。在马洛卡训练时,教练就告诉我,只要好好努力,就会有出场的机会,我在马洛卡的集训中表现得不错,我想这就为我在欧洲杯的表现打下了基础。
T:我想知道,您第一次担任左前卫是什么时候,是在拜仁还是科隆?
P:都不是,在拜仁的时候左路有里贝里,因此我不用去想这个问题。至于在科隆,我一直是习惯于前锋身后的影子前锋位置。
T:那就是说,你的第一次担任左前卫就是欧洲杯预选赛和塞浦路斯的比赛?
P:是的,没错。
T:有什么特别的感觉?
P:毫无疑问,首先适合我的位置是前锋,我从小就喜欢破门得分的感觉。但是正如之前我所说的,足球比赛首先是团队的比赛,我必须接受教练的安排。我觉得自己在新的位置上感觉非常好,至于以后会怎样,我不会去多想。
T:如何看待你在本届欧洲杯担任左前卫的表现呢?
P:我在俱乐部从来没有尝试过这个位置,但是作为一名场上球员,当初克林斯曼开始都是要求任何位置,包括前锋都要积极参与防守,因此这对于我来说没有问题。我相信本届欧洲杯,无论是我和拉姆还是扬森,在左路的表现都相当不错,虽然偶尔也会出现一些错误,但是总的看令人满意。
T:本届欧洲杯是你至今经历过的最激动人心的大赛吧?
P:你怎么能忘记德国世界杯呢?我已经是第四次参加大赛了,分别是2004年欧洲杯,2005年联合会杯,2006年世界杯和今年的欧洲杯赛,每一次对于我的成长都非常有帮助。说实在的,我也没想到自己能打入3个球和1次助攻,我希望自己能够表现得更好。
T:本届欧洲杯上,你还穿上了一双德国国旗图案的球鞋,看起来给你带来了好运。
P:自从我穿上就再也没在比赛中换过其他鞋,当然训练除外。
T:看起来你是这届欧洲杯表现得最好的拜仁球员,之前在俱乐部出场时间不多,是不是你现在比托尼表现更好的原因?
P:不能这么说,作为俱乐部的成员,赛季对于每个人来说都是一样的,不存在有利条件。
T:你和克林斯曼联系了吗?
P:是的,偶尔发短信,当然和希斯菲尔德也一样。托尼怎么不联系我呢?我还是希望托尼能够在1/4决赛中进球,之前我看了意大利和法国的比赛,这个瞎子啊,明明能进三个球的。我还是希望他赶紧进球吧,别哭丧着脸回拜仁了!
T:那么德国队如果能进入决赛,你希望是遇到哪支球队?
P:无所谓,反正通向冠军的道路需要击败任何球队。葡萄牙和荷兰是之前表现最出色的,但是我们已经击败了葡萄牙。反正我最怕交手的波兰已经出局了。
T:请你透露一下,欧洲杯后决定去留的标准?
P:的确,现在已经有一些球队和我的经纪人在联系,但是现在我连想都不会去想,首先是欧洲杯,然后我会和家里人一起去度假。我不排除留在拜仁,也不会惧怕去国外踢球。
T:和波兰比赛后,你到看台和父亲等家人拥抱,接下来的比赛他们都到了现场吗?
P:不,可惜我爸爸还得工作,不过也许到了半决赛和决赛时,他们会来到看台上为我加油吧。
T:你的儿子路易斯在哪儿呢?你会跟他承诺欧洲杯还要进几个球吗?
P:他也在这边,我有时候能够看到他,这给了我无穷的力量。至于承诺?我没有这么做,而且估计他也还不太明白。不过要是夺冠了,我会把他放在奖杯里,然后摇来摇去……