北京时间9月24日，2011年万达广场中超联赛第25轮大连实德(微博)队与长春亚泰(微博)队的比赛在金州体育场展开争夺。实德队凭借37分钟马丁的点球取得领先，但亚泰队阿雷切亚的入球将比分定格在1-1.
在前24轮中超联赛中，实德队6胜8平10负积26分排名第13。在近3轮比赛中，实德队主场2-1险胜河南建业(微博)、客场3-1战胜陕西人和浐灞、客场0-0战平山东鲁能(微博)(微博)，2胜1平保持不败。而在近5个主场中，实德队2-0成都谢菲联(微博)、0-0北京国安(微博)、3-2青岛中能(微博)、1-1辽宁宏运(微博)、2-1河南建业，3胜2平保持不败。长春亚泰则在最近两轮先后战胜北京国安和广州恒大(微博)，势头强劲。本场比赛，大连队阿德里亚诺依然未能首发，安贞焕未能入选18人名单。
比赛伊始，双方将比赛节奏迅速提升，第4分钟，詹姆斯后场得球连续突破至前场被对方背后侵犯，主裁判并未给予黄牌。1分钟之后，马丁右路传中，詹姆斯略微犹豫未能形成默契。长春亚泰密集防守未让大连队形成任何机会，实德队也只得耐心组织进攻以寻求良机。第12分钟，王栋(微博)右侧主罚角球，实德队门将解围不远造成禁区内混乱，好在最终被解围出禁区。
视频集锦-马丁点射阿雷切亚建功 大连1-1战平长春
媒体来源：新浪体育 第16分钟，闫锋前场失球后飞铲克劳迪内，险些引起双方肢体冲突，主裁判迅速出示黄牌化解矛盾。第21分钟，詹姆斯前场拼抢被对方侵犯，曲晓辉被黄牌警告。权磊任意球发至禁区中央，詹姆斯头槌攻门，皮球点地之后反弹高出门楣。第25分钟，实德队前场进攻受阻，克劳迪内长传至前场左路，阿雷切亚高速杀入禁区，实德队连续两次解围才化险。
第35分钟，亚泰队前场获得任意球机会，但进攻队员的头球攻门被孙寿博奋勇托出球门。第37分钟，朱挺禁区右侧传中击中对方手臂，边裁果断示意主裁判亚泰手球犯规，点球。马丁一蹴而就，大连实德队将比分改写为1-0（点击观看进球视频）。
第41分钟，大连队中场犯规，长春亚泰快速发出，阿雷切亚禁区右侧果断起脚打门，孙寿博鞭长莫及，长春亚泰队迅速将比分扳为1-1（点击观看进球视频）.上半场比赛结束，双方暂时1-1打平。
下半场比赛双方易边进行，阿德里亚诺入替闫锋加强进攻。第49分钟，实德队前场右路获得任意球机会，权磊主罚直接被对方守门员没收。第53分钟，权磊回撤至禁区内协防，倒地后将皮球用手臂带出底线，主裁判未作表示，引起亚泰队的强烈不满。第60分钟，实德队三名外援前场展开围抢，阿德里亚诺禁区右侧接马丁传球，大力射门高出门楣。
第66分钟，大连队前场进攻失误，亚泰队后场直接长传，阿雷切亚高速插上形成单刀，孙寿博及时出击解围。第73分钟，赵宏略(微博)左侧控球连续突破两名防守队员至禁区前沿，詹姆斯禁区内接队友传球胸部停球稍大错失射门良机。第83分钟，亚泰队外援之间打出精妙配合，但在禁区内形成二打一时居然不慎将皮球踢出界外，大连实德逃过一劫。第89分钟，赵宏略左侧突进被对手侵犯，张耀坤后点头球偏出立柱。第94分钟，大连实德获得禁区前沿任意球机会，马丁的射门被人墙挡出，随着主裁判的一声哨响，全场比赛结束，双方以1-1握手言和。
大连实德队出场阵容：1-孙寿博；7-赵宏略、27-李学鹏、6-张耀坤、8-朱挺；13-权磊(第81分钟，14-王选宏)、21-吕鹏、24-阎峰(第46分钟，43-阿德里亚诺)、41-闫相闯(微博)(第91分钟，4-薛亚楠)；11-詹姆斯、9-马丁
长春亚泰队出场阵容：28-米田贺(微博)；23-张笑非(微博)、2-王万鹏(微博)、12-吕建军；11-张文钊(微博)、3-姆巴米、6-王栋、7-姜鹏翔(微博)、18-曲晓辉；9-克劳迪内、14-阿雷切亚
