当德国国家队在美因茨集合的时候，国家队队长巴拉克正在勒沃库森发表他的道歉声明：“我攻击科隆的举动很不聪明，我要向科隆的球迷和俱乐部道歉。”在上周2比0击败沙尔克的比赛之后，忘形的巴拉克在看台前对着麦克风，羞辱同城死敌科隆队。在长期的受伤和连续落选国家队之后，巴拉克需要宣泄自己的心情。
巴拉克一直焦急，他必须用联赛中的表现，证明他还能在国家队中发挥作用，在世界杯受伤之后，他在国家队的位置就被年轻球员们所取代。为此他与俱乐部主帅海因克斯也很不愉快。海因克斯希望他能够在长期的伤病之后，慢慢地寻找比赛节奏，但巴拉克想尽快重返球场，他告诉海因克斯，只有正常地参加比赛，他才能完全地恢复过来。最近两轮，海因克斯给了他打满全场的机会，巴拉克在美因茨的表现及格，本周末则在对沙尔克的比赛中，献出了本赛季的第一个助攻。
但这些并没有打动勒夫。早在两周前勒夫在勒沃库森考查球员的时候，就明确地表示不会招入巴拉克了。他当时向记者们表示，要在3月中旬与巴拉克进行一次谈话。《图片报》报道称，德国足协早已经得到了勒夫的明确意见，巴拉克不在国家队的未来之中，而勒夫将在与巴拉克的面谈中明确地告诉他这件事情。
98次代表德国队出战的巴拉克应该有一个盛大的告别国家队的仪式。虽然德国足协在2008年为卡恩举办了正式的告别比赛之后，已经明确地表示不会再为球员举行这样的告别赛，但德国队8月10日在斯图加特进行一场对巴西的热身赛，巴拉克届时可以第99次身披国家队战袍出场，作为他的告别比赛。足协主席茨旺齐格说：“我当然希望他能回到国家队，但这完全是主教练的决定。无论巴拉克是99次或者125次代表国家队出场，我们都会为他准备一个有意义的告别。”
