这个家伙来了，当我们看见他的时候，他已经进球得分了……来到中国后的首场比赛，山东鲁能队新10号米利安的表现很不错，这名帅气的塞尔维亚前锋打进了一粒同样帅气的进球，为他的球队赢得胜利做出了贡献。
我看到了比赛的最终结果以及射手名单，上面写着日夫科维奇，第5分钟罚点球破门；米利安，第53分钟头球破门。日夫科维奇在鲁能表现出色我已经习以为常，而刚加盟的米利安在首场比赛中就取得进球对他将来对中国联赛的适应，无疑是有很大帮助，也是很重要的。也许米利安也会在中国留下他的名字，就像中国球迷喜欢称呼博拉·米卢蒂诺维奇为米卢一样。
诺瓦克(以下简称N)：恭喜你进了球，同时赢了比赛。初次亮相印象最深的是什么？
米利安(以下简称M)：当然是我在首次为山东队比赛就取得进球的感觉，两个塞尔维亚人决定了这场比赛。
在我进球之后，看台上的球迷都在欢呼，我让他们感到开心，这太棒了。我的队友们还有教练图拔都对我的进球表示了祝贺，以这样的方式和大家打成一片是我期待着的。另外，更重要的是我们作为一支球队踢得不错，这使得我们在联赛积分榜上保持了一个相当高的位置。正如现在你所看到的，我们有一个很好的机会去赢得冠军，尽管现在谈论这个还太早。
N：你对山东鲁能队怎么看，现在你已经踢过比赛了？
M：这是一支很好的球队，大家都准备得很充分，并且具备出色的整体感。能够在缺少四五名主力队员的情况下取得连胜，这足以证明球队的实力，据说这些人现在正和中国国奥队在一起，我并不认识他们，但在这种情况下，也能踢得如此之好，我能想像山东的国脚是什么样的高水平。当山东队能以最强的阵容上场的时候，我认为那应该就是中国冠军的实力。
N：怎样庆祝胜利和进球？
M：球队和教练组成员在酒店里一起吃了晚餐，现在日夫科维奇和我也许会出去喝一点啤酒。毕竟，球队现在已经开始放假了，有两周。
N：在这周的早些时候，图拔科维奇曾经告诉我，你还没有完全适应。但这场比赛你踢了80分钟，感觉怎么样？
M：是的，事实上我在体能上确实还没有百分之百地准备好。现在的我还没有恢复到最佳状态，甚至还没有接近那个程度。但今天，在那一刻我尽了我最大的努力，我认为我表现得不错。
N：描述一下你的进球吧。
M：不，我并不喜欢这么做，我也从来不这么做。其他人会谈论我的进球。日夫科维奇在这儿，如果你想知道，他能描述我的进球。
N：好的，那让我们听听日夫科维奇怎么说。
日夫科维奇接过了电话，我让他描述一下米利安的进球。他说：“这是一次很好的右边路突袭，边路球员一次高质量的传中，米利安与对方后卫都有机会得球，但米利安的移动更加聪明，他骗过了防守队员插到他的身前，在无人盯防的情况下一记漂亮的头球破门。这是一次非常好的进球。
(谢谢你日夫科维奇。)
N：米利安，接下来你的计划是什么？会回到塞尔维亚度假吗？或者为了恢复到最佳状态利用时间好好地训练？
M：为了得到一个更长期的签证，我必须回贝尔格莱德。但我不会休息两周。我已经和图拔达成了一致，我们会一起准备应付下一阶段的赛事，我肯定会利用假期训练。
