周一(8月4日)，32岁的范尼通过荷兰媒体宣布退出国家队，成为继范德萨之后，欧洲杯后第2位宣布从国家队挂靴的荷兰国脚。
打完欧洲杯，已是两个孩子父亲的范尼在荷兰度假时，与亲朋好友聊天的一个重要话题就是在国家队的未来。经过反复考虑和征求意见，范尼终于做出离开橙衣军团的决定。“看过皇马与荷兰国家队新赛季的赛程后，我发现同时为两队作战是非常困难的。考虑到我的身体状况已很难承受这种高负荷赛事，所以我做出了自己的决定。”范尼在声明中说，“2010年南非世界杯对我来说太遥远了，我也不打算再冒险了。享受完这届欧洲杯，我带着美好的回忆退出国家队。”
上赛季，范尼既要代表荷兰队参加欧洲杯预选赛，又要身披皇马战袍参加西甲、冠军杯和国王杯，他抱怨说除了养伤时间，整个赛季自己只有两个周三的晚上得到了休息。频繁的赛程让包括范尼在内的多名国脚力不从心，范德萨就得到了巴斯滕尽量让他少打国际比赛的特许。
对信任荷兰队主帅的范马尔韦克来说，范尼的退出已经算不上新闻了，“几天前他就向我表达了这个想法，我挽留了他，因为荷兰队太需要范尼这样有着丰富大赛经验，又能不断进球的球员了，但最终无济于事。当他做出这项声明后，我只能尊重他的决定。希望他在皇马取得更大成功。”
在国家队，范尼可谓大器晚成。虽曾多次入选荷兰国青队，但直到22岁范尼才首次入选成年队。1998年11月11日，时任国家队主帅的里杰卡尔德在与德国队的热身中让范尼首发并打满全场。2000年，范尼因膝伤错过荷兰和比利时联合主办的欧洲杯。2年后，荷兰队在2002年世界杯预选赛中惨遭淘汰，范尼再次无缘大赛。2004年欧洲杯，范尼才真正在国家队爆发，他在小组赛与德国的比赛中打入关键球，奠定主力前锋位置。
10年间，范尼共代表荷兰队出场64次，打进33球，与克鲁伊夫、伦斯特拉(五十年代国脚)并列荷兰国家队射手榜第4。其中巴斯滕执教的4年，范尼26场进14球，高产射手名副其实。由于他的进球位置大多在小禁区，范尼因此在荷兰被誉为“小禁区之王”。
高产同时，范尼也极具个性。2002年世界杯预选赛，荷兰在附加赛中被爱尔兰淘汰，赛后愤怒的范尼在更衣室内拿起凳子要砸主帅范加尔；2004年欧洲杯预选赛，他因不满埃德沃卡特换人，在场边怒摔饮料瓶闹得将相失和；巴斯滕上任后，范尼又指责他“凭个人喜好选拔球员”，短暂退出过国家队。
在荷兰唯一专业体育报《大众体育日报》对范尼退出国家队进行的调查中，63%的球迷认为他的走是历史必然，荷兰足球新人辈出，他的离开会给新人带来机会。
