主题 : [08.10][channel4]今日意大利三大体育报头条
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-08-10 21:39

[08.10][channel4]今日意大利三大体育报头条


Sunday 10 August【juventuschina.com.cn新闻翻译组】
Gazzetta dello Sport  米兰体育报
阿德和伊布,国X已经准备好了,而AC米兰没有。
巴西人在国X对阿贾克斯的比赛中表现出色
米兰被博季诺夫捅了一球曼城1-0米兰,巴普蒂斯塔接近罗马
“爷爷”雷贝林拿了银牌(男子公路自行车赛奥运会银牌)



Corriere dello Sport 罗马体育报
尤文大热——星期三的欧冠资格赛票已卖完,转会市场上不停息,瞄准科瓦奇和卢乔·冈萨雷斯
伊布阿德——国X乐了,瑞典人飞了起来,巴西人打进阿贾克斯一球。
奥运:雷贝林的银牌


Tuttosport  都灵体育报
多好的尤文一方,卡佩罗也为斑马军团喝彩:“强大而坚实,这像我手里的尤文。”
都灵复归,现在目标是比安奇。
雷贝林拿了第一块奖牌


(今天是意大利国奥打韩国国奥 08月10日 19:38  央视风云足球频道播出)


【水晶蓝译】




 

 

级别: 小小球童
1  发表于: 2008-08-11 18:59

哈哈,间接夸自己棒.老油条!
现实总是如此残酷!