上一主题下一主题
主题 : [11.4]今日意大利3大体育报头条
复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-11-05 11:14
只看楼主 | 小 中 大

[11.4]今日意大利3大体育报头条

【www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】Tuesday 4 November



Gazzetta dello Sport -- 米兰体育报

又到恶战前夜 - 对于国X和罗马来说,又是个决定性的战役

漫长的德比追逐 - 超越,可疑的判罚,还有羞辱

AC米兰和国米 - 碰撞出激烈的火花!

莫拉蒂: "领头羊? 他们已经有4年没有登上这一位置了."

加利亚尼:"来看看我们的奖杯陈列室."

阿德里亚诺 - 穆里尼奥惩罚他,而邓加则要将他召入巴西国家队.



Corriere dello Sport -- 罗马体育报

穆里尼奥 - 意大利不喜欢我 - "发生在雷吉纳-卡拉布里亚的一切就是最好的证明"

"安切洛蒂现象"

斯帕莱蒂需要一个新的转折点

从蒂亚戈到马尔基奥尼 - 尤文带来的惊喜

博洛尼亚需要米哈伊洛维奇.并期待从国X得到援手.

卢西亚诺·高奇重返意大利



Tuttosport -- 都灵体育报

为了迭戈 - 买下巴西人的钱将来自于交易蒂亚戈的资金

内德维德 - 里皮仍是最佳

凯罗说 - "无需更多的借口,都灵"

阿德里亚诺 - 续约或者AC米兰

托蒂复出,德罗西支持斯帕莱蒂

伊布拉希莫维奇与穆里尼奥貌合神离






【黑白画印译】
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
 天下足球网 » 足球讨论区