眼见雷德纳普一周内2胜1平，热刺强势反弹柳暗花明，原本焦头烂额的热刺主席莱维处境稍有好转，就不忘睚眦必报地反攻贝尔巴托夫，让早已平息的贝巴转会风波沉渣泛起。
自从2001年2月代表史密斯家族接管热刺以来，7年时间里46岁的莱维炒掉了7位主帅。12月15日，热刺董事会的年度大会上，莱维将遭遇股东们的严词质询———为什么在高价礼聘拉莫斯不足1年的情况下，就草率换帅，并因此付出超过1000万欧元的巨额毁约金代价？对此，莱维向《泰晤士报》记者鸣冤叫屈，直接将矛头对准了两年来早有异心的贝尔巴托夫，以及两任涉及其间的主帅。
莱维再次确定，贝尔巴托夫的犹豫不决是热刺两年来危机的核心，而且教练们也都说了谎：“乔尔说他完全不知道卡布尔、博阿滕、贝尔和本特，他根本就是在说谎。教练们从来都拥有转会大权，这些只是他们成绩不好时的习惯托辞。‘他踢得差因为他根本不是我选的，’事实上，所有球员都是教练指定的。”当然，真正的叛徒是保加利亚人。对此，莱维至今仍耿耿于怀：“贝尔巴托夫不值得任何尊重，他毫无信誉和责任感。没有哪个职业球员会在赛季中连续两次拒绝出场(对阵桑德兰、切尔西)，我跟他谈了很多次，但他执意要走。要知道，他还有一份长约，履行合同是他的义务。
雷德纳普的成功也让他底气十足，他否认了被媒体一致批评的“双轨制”不适用于英超：“我们拥有3位体育经理，期间我们两次获得英超第5，1次拿到联赛杯。这证明一切都是成功的，问题只是个人，而不是体制。我对雷德纳普有信心，并不是因为他得到的是传统的英式Manag鄄er模式，而是因为他熟悉转会又有技战术素质，这是乔尔和拉莫斯不具备的全才。”
