西甲冬季转会窗已经关闭。最后时刻，奥利维拉以近900万欧元重返贝蒂斯，而这宗重磅交易最终让整个冬季的交易总额达到5620万欧元，而其中70%(4150万)的花销都出自皇马的腰包。今冬的交易量是上个冬天(2910万欧元)的将近两倍，但比起1998年冬(7200万欧元)仍相去甚远。
整个欧洲都在天气和经济的双重严寒下瑟瑟发抖，西甲大多数球队都选择租借来完善球队，只有皇马还肯不计成本地在球星身上投资。亨特拉尔和迪亚拉各自以2000万欧元(其中亨特拉尔的最终身价最高可达2700万欧元)成为冬季转会的标王，而以租借形式从西汉姆联加盟皇马的法国飞翼福贝尔的租金也高达150万欧元。
今冬，几名离家多日的浪子也找到了归乡的路。原贝蒂斯头号射手奥利维拉在AC米兰和萨拉戈萨闯荡非常不如意，贝蒂斯老板洛佩拉则拿出近900万欧元从萨拉戈萨手中买下巴西人的一半所有权，双方合同签到2013年，奥利维拉的另一半所有权仍在AC米兰手中。在瓦伦西亚打不上主力的日吉奇则如愿回到了桑坦德，并立刻找到了阔别已久的进球感觉，帮助球队在4轮联赛豪取3胜1平。而前皇马后卫劳尔·布拉沃也从希腊返回西班牙，租借到了努曼西亚。
巴萨继承了领头羊不买人的习惯。努曼西亚与皇马一样增援4人，瓦伦西亚和马洛卡则得到了盼望已久的门将塞萨尔和阿瓦特，西班牙人则与上一场国王杯表现糟糕的临时队长乔纳坦解约，签下了穆尔西亚前锋伊万·阿隆索救急。
有进必有出。阿根廷国门阿邦丹谢里与俱乐部解约分手回到了博卡青年，何塞·马里和巴比奇也与贝蒂斯解约，马竞则正式与雷耶斯分手，本菲卡以800万欧元买断了后者的合同。此外，比利亚雷亚尔也将夏季1000万欧元购入的美国小将阿尔蒂多雷租借给西乙的领头羊赫雷斯队锻炼。
