跟随李玮锋摸黑出早操 从水原训练看韩国球队风骨http://sports.sina.com.cn  2009年01月18日07:58  新浪体育

　　新浪体育讯　1月17日抵达韩国南海体育公园酒店的当天，笔者就从三星队技术教练兼翻译金清一那里了解到1月18日周日三星队没有安排训练，只有一次早操，时间定在早上7时，也就是中国时间的凌晨6点。

　　早上爬起来，天还是黑黑的，透过窗户向外瞧，发现两辆水原三星队的大巴车已经开动到了球场的远处。笔者还以为自己起晚了，球队已经出发去海边跑步了，连忙穿衣下楼。到了酒店大堂才发现，水原三星队的队员还三三两两地在酒店大堂里做着准备活动，并没有坐车离开。

　　随后坐电梯下来的球员都很有礼貌地和先下来的队员打着招呼，大堂里一片早上好的声音。

　　6时45分，李玮锋和队友一起下了楼，似乎他还在适应球队这种一天三练的训练节奏。因为酒店周围几乎没有路灯，四下里寂静漆黑一片，队员们没有喧哗和大声说话的，只是做着自己的准备活动

　　4分钟后，助理教练一声招呼，所有队员都站到了酒店的大门外围成了一个圆圈，戴着棒球帽和一条面罩的主教练车范根走了出来，大家一起和主教练说早上好，主帅回礼，嘱咐了几句后，球队的队员们就排成队，开始沿着酒店外的小路向球场跑去。

　　这时候笔者才明白水原三星的大巴车为什么会提前启动。原来球队训练的球场灯光在早上是不打开的，因此球场内外漆黑一片，这两辆大巴车提前开动到球场外是为了用自己的前大灯给出早操的队员们提供一点点昏暗的灯光用的。

　　笔者特意看了一下表，从6时51分开始，水原三星队的队员们围绕着一块标准足球场开始跑步，随着球队球队队形的远近，大巴车的司机也在调整着汽车的远光和近光，为队员照亮。

　　笔者根本看不清楚每一名队员的面容，只能偶尔听见带队教练的口令和球员们跟随的号子。早上的天气有些寒冷，不会超过5度。车范根则站在球场中央，监督着自己队员的行动。

　　就这样不间断地跑了足足30分钟后，天才逐渐地亮了起来，也能看清楚球场上的情景了。7时21分晨练跑圈结束，车范根安排队员们做了几组调整运动。

　　他点了10几名球员进行考验力量和平衡的“递足拉过河”游戏，采用三局两胜的晋级制。李玮锋也被点名参加，“大头”在战胜了两名对手后，于半决赛被淘汰。另外一个节目是推倒木，具体是一名队员被另外两人夹在中间，中间的那人必须保持身体僵硬，由旁边的队员推搡，前倒后仰。两个游戏李玮锋都是在并没有翻译解释的情况下，先观察韩国队友的动作后学做的，看得出他自己的三星队韩国队友之间玩得很开心，露出了笑容。

　　整个游戏放松的时间为20分钟，这时候大家的困顿早就已经散到了九霄云外。

　　据金清一介绍说，三星队在准备期都是一天三练，早上7点出早操，随后是上午10时、下午15时各有一次训练。从水原三星队这种摸黑借着大巴车的灯光跑早操的做法，多少能揣摩出一些去年韩国K联赛冠军的风骨吧

水原众星争相邀请李玮峰吃饭 车范根带头学汉语来交流http://sports.sina.com.cn  2009年01月18日10:20  深圳新闻网-晶报
　　昨天的晚餐，球队一改多日在酒店餐厅就餐的习惯，车范根率领全队到南海当地的“渔村”去品尝了一顿享誉韩国的“南海生鱼片”。虽然不习惯这样的饮食，玮锋还是主动要求与韩国队友们在一起。大家见玮锋这样的举动，纷纷向玮锋发出邀请，结果，玮锋被以老队员为主的一桌“抢”了过去。

　　从15日与球队正式会合开始，随着大头的到来，水原三星队内悄然形成了一股学习中国话的热潮。

　　玮锋，乌依蹦？

　　中国人的名字，按理说翻译成韩语应该不会“跑调”，就像韩国人的名字被译成中文一样。但是“李玮锋”三个字就偏偏遇到了问题。韩语的习惯译法是把“Li wei feng”按照“Li we-I feng”翻译，而且“锋”，非要念成“蹦”。

　　昨晚吃饭的时候，从老车到四名助理教练，反复跟着翻译金清一在“蹦”与“锋”之间转悠，终于，“锋”被大家统一了。据金清一讲，从去年3月开始，作为一名虔诚的基督徒，车范根的书桌上除了《圣经》，还多了一本中文教材。也许在那个时候，车范根就预感到自己很快就会与中国人打交道了。

　　哥哥！弟弟!

　　球队在冬训期有一个晚上9点开队会的习惯。16日晚上的队会，是玮锋到韩国后第一次参加这样的集体活动。趁着车范根没到，大家纷纷围到玮锋和金清一身边，中场核心李官雨拉着老队长金大义和现任队长郭熙柱，非常认真地请教金清一：“中国话里，哥哥怎么说？”

　　“不能只教‘哥哥’，我是玮锋的哥哥，中国话‘弟弟’怎么说？”比玮锋大4岁的金大义，这个时候倒更像一个兄长。

　　金清一为了让大家记忆深刻，提醒着大伙：“你们不是喜欢看香港电影吗，以前中国人见面问好，都要怎么做来着？”

　　果然，在昨晚晚饭前等候上车的时候，郭熙柱见到玮锋，便双手抱拳，用还算标准的中文问候道：“哥哥，你好！”

　　“金庸”犯难

　　水原三星队替补门将金大焕，是队内著名的“金庸迷”，所有金庸小说的韩文译本，不能说倒背如流，至少也都看过三遍五遍了。所以，在他心中，一直对中国人充满着好奇和敬仰。

　　每次坐球队大巴去训练场，玮锋都是固定坐在守门员金大焕(李云在的替补)身边。几次之后，金大焕憋不住了，问金清一：“玮锋就坐在我身边，我应该用什么样的中文问候他呢？”这之后，“你好！”就成了这对“邻居”之间的常用语。

　　韩语拼音

　　沟通、交流都是相互的。韩国队员这样主动，玮锋也同样积极。除了韩语“安宁哈赛呦”(你好)之外，琢磨来琢磨去，相比难学的韩语单词，既然生活在一个集体中，那么当务之急是先把队友名字的韩语发音搞清楚。于是，玮锋专门在酒店的商场买了一个小本子，让金清一逐一把队友的韩国名念出来，然后用汉语拼音逐个注音，两天下来，近十名队友的名字已经可以在玮锋的嘴里脱口而出了。

韩国女中学生赠送李玮峰小礼物 大头巧遇巴西三师兄弟http://sports.sina.com.cn  2009年01月18日10:25  深圳新闻网-晶报
　　花絮

　　爆米花

　　大头喜爱的零食中，爆米花是必不可少的一个。15日一住进冬训的酒店，也许是又到韩国的原因，忽然惦记起2002年世界杯的时候在韩国济州岛商店里买的“爆玉米花”来。无奈酒店的商店早已不提供这种“小孩子”的零食，李玮锋也只好作罢。

　　事有凑巧。昨天教学比赛结束的时候，翻译金清一陪同玮锋从比赛场回酒店，场地门口两个刚看完比赛的中学生，怀里正抱着两包“爆米花”。金清一上前开玩笑说：“小妹妹，我们球队有一个中国队员，一直想吃韩国的爆米花，我能不能向你买一袋？”

　　“没问题，哥哥，不用钱，算我送的。”

　　他乡遇故知

　　水原三星队的首席射手、巴西人埃杜，三年前从德国的美因茨队转会来到水原。当埃杜得知李玮锋曾经在巴西待过一年时，便主动用葡萄牙语与玮锋交流。一来二去，俩人谈得越来越投机。原来，埃杜去德甲前，在巴西圣保罗州的瓜拉尼俱乐部效力，而玮锋当年的健力宝队，恰巧就在瓜拉尼训练。而现在在水原三星队试训的两名巴西人，也都曾在瓜拉尼俱乐部效力。玮锋在韩国的球队中，居然一下子遇到了三个“巴西师兄弟”。

甲A老外援坚信中国人能在韩国立足:早知道李玮峰大名http://sports.sina.com.cn  2009年01月18日10:23  深圳新闻网-晶报
　　甲A老外援坚信：

　　中国人能在

　　K联赛立足

　　昨天与水原三星队比赛的对手是釜山的东亚大学队，虽然中国球迷对这支球队不太了解，但是它的主教练却是十年前中国足坛响当当的人物，这位名叫崔英一的前韩国国家队队长，为辽宁队获得当年的甲A联赛亚军立下了汗马功劳。

　　昨天比赛结束后，崔英一就中国球员登陆韩国联赛谈了自己的看法，“我在辽宁队的时候就知道李玮锋。我一直认为，中韩两国的足球水平差距不大。李玮锋作为第一个来韩国踢球的中国球员，凭借他的能力，完全可以在K联赛站住脚，就像我当年在中国联赛一样。我期待更多的中国球员来到韩国。”

李玮峰只恢复到60%水平 车范根仍毫不犹豫安排他主力http://sports.sina.com.cn  2009年01月18日10:30  深圳新闻网-晶报


李玮峰在球场




李玮峰结束比赛


　　老车“食言”

　　大头首战磨合30分钟

　　车范根“食言”了。对于昨天下午球队在冬训期的最后一场教学赛，无论是首席助理教练李林生，还是车范根前晚与李玮锋的面谈，都表示“玮锋自己决定，打不打自己做主”。但是昨天午饭后，车范根在球队餐厅的黑板上，毫不犹豫地在下半场上场(主力队员)的名单中写下了“李玮锋”三个字。

　　午饭结束时，老车专门把玮锋叫到身边，“做好准备，打20分钟，前提是在不要受伤的情况下争取胜利。”

　　下半场，玮锋与包含两名试训外援在内的队友们走到了一起。3421的阵型，大头司职左侧的中后卫。而这个位置，便是今年转会到J联赛大宫松鼠队的克罗地亚外援马托留下的位置。由于在近四年的K联赛最佳阵容中，“左中卫”一直被水原三星队霸占，所以可见老车对李玮锋的信任和期待。

　　李玮锋果然是李玮锋。下半场比赛刚开场20秒，便在左路与队友配合迅速下底，并传出了一记质量极高的传中球，虽然队友的射门被对方破坏，但是场上的队友还是高喊着“玮锋，GOOD！”为大头叫好。

　　由于对方是一支大学队，攻击能力并不是很强，所以在防守方面，李玮锋的能力并没有展示出来。

　　20 分钟过后，车范根依旧没有换人的意思，玮锋也就继续埋头苦干，一趟一趟地助攻、回防。有意思的是，与韩国队友“玮锋、玮锋”的叫喊相比，大头由于至今还不能叫出绝大多数队友的名字，所以多以“嘿、嘿”来呼唤自己人。也许这种中国式的呼叫方式韩国人听不习惯，有几次传球和跑位出现了失误，不过队友们都非常理解，挥挥手示意一下，那边的玮锋也举手表示歉意或理解。第30分钟，车范根做出了换人决定，当玮锋下场时，队友纷纷跑过来与他拥抱、击掌，连一直“蜗居” 在前边的首席射手、巴西人埃杜，也专程跑到中圈与李玮锋示意。

　　2∶0获胜后，车范根要求李玮锋继续做折返跑和力量训练，并关切地询问其身体状况，玮锋也直言，自己只恢复到了60%的水平，下一步还得继续加练，首先要在体能上到达90分钟的要求。

　　比赛结束后，车范根宣布：“明天晨练后，全队放假。不过玮锋留下，跟着我继续跑。”

查尔顿完败保级只等奇迹 郑智若留恐直面空前艰巨任务http://sports.sina.com.cn  2009年01月18日03:44  新浪体育
　　新浪体育讯　北京时间1月17日，0809英冠联赛进行了第28轮的比赛，查尔顿在客场1-4不敌谢菲尔德星期三队，球队连续18轮联赛不胜后继续垫底，而且距离倒数第二名的分差已经达到7分。中国球员郑智仍然在养伤，没有进入球队的16人大名单。

　　联赛虽然还有18轮，但是现在能相信查尔顿还能保级的人已经越来越少了，本赛季球队租借了多少名球员，已经数不上来，但谁也没办法给球队带来什么实质性的变化。今天新后腰斯普林打进一球，不过什么都改变不了查尔顿逐渐下沉的趋势，落后保级线8分，以查尔顿现在的势头，想要在后面的比赛力挽狂澜，除非出现奇迹。

　　郑智仍然不能进入球队的大名单，他此前肯定了自己的意愿，如果有球队愿意引进他，他也很乐于换一个环境，同时也可以为查尔顿换得一笔转会费。但久伤未愈的他现在也并不能引起其他俱乐部更多的兴趣，查尔顿在这样的情况下也开始做郑智留队的准备。郑智的技术特点是目前查尔顿中场最为需要的，ZZ的存在能让球队在由守转攻的时候少犯些错误，这也减少了像现在这样频频被对方打反击的可能，不过，指望郑智能够带领球队追回这么多的分数，难度的确太大了。

　　现在距离1月转会窗口关闭还有不到半个月，在这半个月里，郑智能否重新回到赛场还是未知数。如果最终郑智都无法恢复比赛的话，恐怕留守查尔顿也成了唯一的选择。在后半赛季里要帮球队追回至少8分的劣势，郑智面对的将是一个不太可能完成的任务。

谢菲联两小将赴匈牙利试训 马明宇：先与未来球星合影




（与俱乐部领导合影，左起：许宏涛、高翔、门阳、马明宇）

　　1月18日上午，在办理完前往匈牙利所有手续之后，高翔和门阳将在今日晚上启程前往匈牙利。
　　临行前夕，在周末他们专门从基地来到了成都谢菲联足球俱乐部。董事长许宏涛和领队马明宇也特地前来给他们做最后的“动员”。有过出国踢球经历的马明宇也将自己在欧洲的经验仔细告诉了高翔和门阳。
　　在最后的合影时，马明宇也特地的说，这张照片也许到了以后会很有价值。因为我们和未来的两名球星一起合影。
　　在高翔和门阳率先前往欧洲时，姜骁宇和张远也将办理完相关手续，不久之后也将前往他们的目的——葡萄牙。成都谢菲联足球俱乐部将为他们四名小将专门开辟了专栏“阳光少年 远走高飞 与你同行”，随时报道他们在欧洲的最新最快情况。

邵佳一将踢德甲余下半赛季 主席欣赏他却无奈终被挂牌http://sports.sina.com.cn  2009年01月19日09:05  体坛周报
　　记者李绍州德国报道一个月前，邵佳一在上半赛季最后一场比赛里以突出的表现而进入了德甲最佳阵容，当时，没有人相信，邵佳一还会呆在科特布斯踢完这个赛季。现在，邵佳一下半赛季的去处已经水落石出，他将继续留在科特布斯完成合同，在目前来看，邵佳一至少还有半个德甲赛季。

　　留在科特布斯，对邵佳一来说是一个无奈的选择，但是现在谁也不知道这个选择意味着什么。外界都很担心邵佳一下半赛季的命运，但是邵佳一本人却是以非常积极的态度来看待自己的选择。“毕竟上半赛季最后一场比赛我的表现足以说明我的能力，所以我想机会对我来说肯定还会存在的，这一点我自己还是很有信心的。”邵佳一正是因为有这样的态度，所以他认为留在科特布斯并不是一件坏事。

　　对勒沃库森的比赛，邵佳一最后一分钟为球队攻入一球并扳平比分，在俱乐部主席勒伯奇的心里，他非常看重邵佳一这个进球的价值。因为邵佳一进球并不只是为球队带来了一分，而是为球队带来了自信。“我们也能在这么强大的对手身上拿到分，我们更有可能从其他球队身上拿分，这就是最后一场比赛为队员带来的信心。”勒伯奇不止一次在接受媒体记者的采访时肯定了邵佳一进球得分的重要性。

　　而勒伯奇对邵佳一本来也是比较欣赏的，但是为何邵佳一进入了球队的离队名单，勒伯奇视而不管，主要的原因还是邵佳一自己本身的伤病引起的。几乎是一年的时间，邵佳一处于康复伤病之中，当负责俱乐部具体工作和业务的经理海德里希提出同意邵佳一转会时，作为俱乐部主席的勒伯奇也不可能出面为邵佳一说情。

　　“不管是俱乐部经理还是主席，他们的做法我是完全可以理解的。现在我将会留下来，状态也不错，只要我保持并发挥出自己的水平，什么可能都是会发生的。”邵佳一从不怨天尤人，命运还是掌握在他自己的脚下。

韩媒体称冯潇霆悄然登陆K联赛 薪水低于20万美金http://sports.sina.com.cn  2009年01月19日09:26  新浪体育


东亚日报报道冯潇霆可能去大邱FC


　　新浪体育讯　在北京时间周一，韩国媒体透露，中国后卫冯潇霆可能将加盟韩国联赛的大邱俱乐部队。如果成行，他将成为李玮峰之后第二名加盟韩国联赛的中国球员。

　　韩国《东亚日报》的报道称，24岁的中国后卫冯潇霆决定将加盟韩国联赛的大邱FC俱乐部队。

　　韩国联赛目前是最火热的转会市场，作为中国队后卫的冯潇霆，得益于亚足联的转会3+1政策有望加盟。

　　文章还提到，冯潇霆的薪水将低于20万美金。他曾是中超劲旅大连实德队的球员，曾参加过世青赛，以及2008年北京奥运会。和此前加盟水原的李玮峰都是中国国家队球员。

　　目前，冯潇霆因为转会的纠纷，并未参加实德的冬训。他能否最终签约韩国球队，目前依然值得关注。毕竟实德肯定不会轻易让自己后卫线的主力离开。

　　大邱FC目前在韩国联赛中实力一般，上赛季仅排名韩国联赛第11名。

车范根:李玮峰是有责任心的男人 韩国球员尊重他http://sports.sina.com.cn  2009年01月19日08:52  深圳新闻网-晶报
　　满打满算，李玮锋与水原三星的教练组和球员们相处已经超过了4天。到目前为止，双方的沟通和融合看上去都十分顺利和愉快。昨天，晶报记者与水原三星主教练车范根再次进行了一次长谈，话题当然还是离不开大头、中国足球乃至中韩两国足球之间的交流。

　　大头动力十足

　　晶报：李玮锋来球队已经四天了，通过这些天的训练以及昨天与东亚大学的教学比赛，您感觉玮锋的精神面貌和身体状况怎么样？

　　车范根：与十年前我在深圳相比，玮锋变化很大，成熟了，是一个有责任心的男人。前天我问到他的家庭情况，可以看得出，他对家庭非常眷恋，这是我这次见到他特别深刻的印象。

　　作为一名在国外踢球的队员，家庭的动力可以很好地影响着他。

　　但是毕竟他有很长时间没有进行系统的训练了，身体状况和球感以及对比赛的感觉还不是最好的时候，但是这一点我根本不担心，我们距离3月初开始的联赛和亚冠还有将近两个月的时间，只要玮锋在这期间训练正常、没有伤病，他能够出色完成自己的使命。

　　晶报：您觉得玮锋可以很快地融入全队吗？

　　车范根：中韩两国的文化甚至生活习惯本身差异就不大，所以玮锋来韩国，应该不会像亚洲人去欧洲那样感觉到会有很多明显的差别。玮锋作为一名经历丰富的老队员，对差别的适应能力应该比一般人强。但是我感觉到可能是刚来的原因，他还是有点腼腆。水原三星队的年轻队员很多，加上玮锋是我十年前的弟子，所以在韩国年轻队员的眼中，他是前辈，而对前辈的尊重，在一定程度上也影响到年轻队员与他的交流。

　　不过球队中很多老队员早就与他相识，我也听李林生教练说，很多队员都在私底下学一些中文，为的就是能跟玮锋好好地交流。

　　晶报：再过不到一周，李玮锋就将与水原三星队一起到香港参加贺岁杯了，加上2月份去美国参赛，对李玮锋来说，您希望这一系列的比赛达到什么样的效果？

　　车范根：对玮锋和水原三星队的全年计划来讲，这一系列的邀请赛，只是我们参加正式比赛前的热身。既然是热身，熟悉全队、了解战术打法以及调整身体状态、恢复对比赛的感觉才是对玮锋最重要的。

　　有交流才能发展

　　晶报：李玮锋是第一个登陆K联赛的中国人，您认为直到今年才出现这个“第一”是什么原因？

　　车范根：其实早在2006年底和2007年初，除了李玮锋之外，我也非常看好郑智，但是当时K联赛只能注册三名外援的规定，迫使我们必须把目标更多地放在欧美。现在好了，有了3加1，中国运动员以后来韩国发展的渠道更畅通了。

　　我相信以后一定会有第二个、第三个甚至更多的中国人登陆K联赛。

　　晶报：您认为是不是由于中国足球恐韩症的原因，才致使中国运动员来韩国踢球存在心理上障碍？

　　车范根：不应该存在这样的原因。中韩两国的足球，应该像经济、文化等等领域一样，多交流才能彼此了解，了解多了，才能够带动大家共同发展。如果总是把恐韩症当作心理的阴影，势必影响到自己的脚步，交流需要平和心态。不单中韩两国的足球，包括日本、澳大利亚以及亚洲其他的国家，大家相互在一起，亚洲的足球水平才能共同提高。

　　中国足球很诱人

　　晶报：中国球迷，甚至包括韩国球迷和媒体也都知道您有深深的中国情结，以后您还有没有重回中国的打算？

　　车范根：每次有人问我这样的问题，我都要讲到1998年、1999年我在深圳的经历，中国人对我的关爱使我终生难忘。但是能不能重回中国，我现在还没有考虑，因为我已经56岁了，我不知道自己还想当几年教练，不过有一点谁都不能否认：中国足球十分诱人！

　　晶报：这些天关于中国国家队有很多的议论，您对中国足球有什么建议？

　　车范根：我离开中国足球已经很多年了，不太了解的事物，我也不好发表什么评论。但是有一点是肯定的，越是在困难的时候，就越应该鼓励、支持。前两天韩国的报纸说，现在韩国每一万人中，就有45人从事与足球有关的活动，这个比例不低了。我虽然不知道中国有没有这样的数字，但是中国是一个人口那么多的大国，发展足球有雄厚的经济和人才基础，无论遇到什么挫折，都应该看到自己的潜力，团结，在这个时候是最重要的。

　　时间

　　1月18日上午

　　地点

　　韩国南海酒店一楼西餐厅及车范根房间

　　关键词

　　李玮锋、交流、中国足球