主题 : [10.13][Goal]德尔·皮耶罗和拉涅利言归于好
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-10-13 14:51

[10.13][Goal]德尔·皮耶罗和拉涅利言归于好

www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】大约10天前,尤文图斯队长阿列桑德罗·德尔·皮耶罗和他的主教练克劳迪奥·拉涅利卷入了一次训练场地的争吵当中,但据阿列克斯所说,双方现在已经握手言和。

拉涅利和皮耶罗上周在训练地进行了一次长达10分钟的激烈讨论,结果导致队长走出训练场,带着明显的愤怒和不满,他离开了培训中心。

然而,作为球队队长,德尔·皮耶罗已经认识到为了俱乐部的利益,他必须努力消除与主教练之间的分歧,以确保他能够帮助球队度过眼前的困难时期。与此同时,德尔·皮耶罗意识到,如果他希望得到马塞洛·里皮的意大利队的再次召唤,那么他必须提升自己的竞技状态。

结果,队长与他的主教练安排了一次会面,澄清10天前在训练中发生的事情,同时向球迷保证对球队保持信心。

确实在赛季的开始阶段,更衣室里出现了一些争论,但是我可以向你们保证,这个集体是团结、紧凑和稳定的。”

更重要的是,尤文10号又补充说,“我们都朝着同一方向前进。”

队长和教练的会面是一次纯粹的技术性讨论,据此他们探讨了目前的危机和球队中个别具体成员的问题。预计在本周末,拉涅利将对他的球队作出变化,尽管他已经表示,在作出任何决定之前,他会等待这些参加国家队比赛的球员的回归。

与此同时,唯一一名在上周末参加了意大利与保加利亚比赛的尤文球员,乔治奥·基耶利尼也对球队目前的危机作出评论。

我是唯一代表尤文图斯的球员。我已经与不能参加国家队比赛的尤文队友谈过话,我相信下周末我们会是一个不同的和有所改善的尤文。”

关于摆在拉涅利面前的伤病问题,吉安路易吉·布冯,和克里斯蒂亚诺·扎内蒂一样,仍然将缺阵长达两个月,而卡莫拉内西的康复仍然是个未知数。目前,斑马军团在场上和场下都在拼命挣扎,拉涅利一定希望他的球员能重新提起精神,并急切渴望周末与那不勒斯的比赛。


烟|鬼译】

原文链接:http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=909212


爵士
级别: 主力球员
1  发表于: 2008-10-13 17:58

德尔·皮耶罗      

永远的曼联