[10.11][channel4]基耶利尼：看看我是如何防守贝尔巴托夫

【www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】毫无疑问，乔治奥·基耶利尼加入了保加利亚之旅，而且发挥了一场不错的比赛，成功的把迪米塔·贝尔巴托夫看死。

“在上一轮意甲中我受了一点伤，但是我现在克服它们了，”这名后卫在在索菲亚0-0的平局后说。“我们对自己的表现感到满意，但是失望的是，我们本来可以赢得这场比赛。贝尔巴托夫显然是一个有天赋的球员，但今晚他没能得到太多的支持，而且他是保加利亚唯一能改变比赛的球员。”

平局的结果出现在连续战胜塞浦路斯和格鲁吉亚之后，目前意大利积7分继续稳坐第8小组榜首。“在积分榜上我们处在稳固的位置，正如昨天教练所说的，出于对保加利亚的尊重，我们来这里是要胜利的。”“一场胜利可能带给我们在积分榜上更大的领先优势，但这是一种积极的表现，我们必须展望与黑山的比赛。”

周三晚上在莱切的维迪马里球场与黑山的比赛，球队预计会作出一些变化。“我们当中的22个人，所有人都能参加比赛，所以我确信周三晚上教练会作出一些改变。”“我相信目前创建的是一只非常强大的队伍，马塞洛·里皮有很多选择。”

基耶利尼是2008年欧锦赛意大利队的突出球星，转型为中后卫，并证明他是他们最稳定的磐石。“我尝试每天刻苦训练，在我的生涯中每一个导师都教给我很多，无论是在俱乐部还是国家队，而我的家人也扮演了重要的角色。”“我只能通过在训练中每天刻苦工作来提高我自己，我知道我在正确的轨道上，但还有很长的路要走。”

与很多他的队友一样，基耶利尼也很不高兴听到意大利国歌在列夫斯基球场被嘲笑声淹没。“人们嘲笑国歌，这非常让人失望，对此我们什么都做不了，我猜想保加利亚人也不愿意从他们的同胞那里看到这种行为。”【烟|鬼译】

原文链接：http://www.channel4.com/sport/football_italia/oct11s.html