主题 : [10.02][官网]球队恢复训练
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-10-03 16:50

[10.02][官网]球队恢复训练

www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】在周三休息一天之后,尤文图斯今天早晨在维诺沃恢复工作。斑马军团开始准备下一场比赛,定于周日下午在奥林匹克球场迎战巴勒莫。

球队最初被分为两组。第一组,参加过在明斯克的比赛的球员在尤文图斯训练中心的新草坪上训练,靠近主球场,由体能教练Capanna和Scanavino监督;他们主要是进行体能训练,乔纳森·泽比纳也参加了这一组的训练。

第二组,进行技巧训练,其中包括对贝特比赛中下半场上场的马儿基西奥。在训练课的最后部分,斑马军团集合在一起进行了简单的练习赛。

吉吉·布冯的训练与奇门蒂和曼宁格一样正常,由Giorgio Pellizzaro监督,而尼古拉·莱罗塔列显然没有训练,因为他在明斯克的比赛中受伤下场。超声波扫描显示他拉伤了右大腿的二头肌肌肉;他将无法参加对西西里球队的比赛,并可能在20-25天后才能回到球队中。【烟|鬼译

原文链接:http://www.juventus.com/site/eng/NEWS_newsseriea_C46B7BF5305F40C9B07104D3A641A5BC.asp