上一主题下一主题
主题 : [09.30][channel4]Blog:时代的前进
复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-10-01 08:39
只看楼主 | 小 中 大

[09.30][channel4]Blog:时代的前进

【www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】现在是斑马军团最终开始迎头追赶的时间？吉奥瓦尼·斯皮内拉谈老妇人在面对挑战时孱弱的攻击力。

上个赛季这个时候，尤文图斯已经打进10个进球。在同一赛季结束的时候，阿列桑德罗·德尔·皮耶罗和大卫·特雷泽盖成为意甲射手榜前两名。球队的‘元老议员’--德尔·皮耶罗，特雷泽盖，毛罗·卡莫拉内西和帕维尔·内德维德--发泄了降级的怒火，并希望再一次证明他们在顶级赛场的价值。尤其是德尔·皮耶罗和内德维德特别让人感到惊讶。

但是今年德尔·皮耶罗尚未在意甲联赛中进球，特雷泽盖将一直养伤直到2009年，而卡莫拉内西同样经常进出医疗室。内德维德已经打进一球，对佛罗伦萨，但是他的老魔术，突然加速和惊天远射已经逐渐减少了。

粗鲁的指出一点--老妇人的年龄--最终而且任何时候都是如此--岁月不饶人。逐步让这些球员一次又一次回到球场上，他们已经失去了上个赛季正义的怒火，在球场上开始感觉到疼痛，而且呼吸是多么沉重。

新援阿毛里使这些问题变得更加突出。在过去几年中，尤文一直有着决定性射手，特雷泽盖，却经常处在俱乐部的边缘（与管理层的矛盾），他只需要在16码处等着像样的传球来完成进球。尤文的边路因此不得不寻找他。阿毛里更像是能回撤拿球并有助于比赛。他是一个更能积极参与的球员，因此可能有利于其他球员进行突破，但是他们至今都未能做到。

如果时间最后能够赶上，那么俱乐部的管理人员会突然发现他们面临一个不同的任务--革新。尤文的首发十一人将指望年轻的球员，如乔治奥·基耶利尼和莫莫·西索科，而克劳迪奥·马儿基西奥，保罗·德切利和塞巴斯蒂安·吉奥文科将会在边翼等待。但是这些球员可能会发现他们要求承担责任早于预期，可能为尤文本赛季的夺冠野心带来无法预料的结果。

现在推断为时过早。内德维德似乎在看守着这年轻喷泉中的一小瓶水，特雷泽盖这个赛季可能提供一打（12个）以上的进球，而德尔·皮耶罗通过今年的表现，大多数人已经不敢张开自己的嘴，关于他职业生涯末期的预测将变得扑朔迷离。最终时间将会胜利，它总是这样，但是老妇人的元老们可能还会表演一些更多的惊喜。

【烟|鬼译】

原文链接：http://www.channel4.com/sport/football_italia/blogs/gs18.html
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
 天下足球网 » 足球讨论区