主题 : [09.13][Channel4]拉涅利害怕迪纳塔莱的点金术
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-09-14 10:21

[09.13][Channel4]拉涅利害怕迪纳塔莱的点金术

【尤文官网新闻翻译组】

克劳迪奥.拉涅利提醒尤文图斯必须对乌迪内斯球星安东尼奥.迪纳塔莱特别注意。“他拥有点金术!”(意为好运气,译者注)

迪纳塔莱在乌迪内斯的意甲揭幕战和上周进行的世界杯预选赛意大利2-1战胜塞浦路斯的比赛中都梅开二度。而在上赛季,也是依靠他的制胜一球,乌迪内斯在都灵取得胜利。

“乌迪内斯正在赢得一系列神奇的战役,名列前茅并且产出很多天才,”拉涅利在周日晚的比赛前说道。

“迪纳塔莱正经历一个真正的魔术时刻,他现在拥有点金术,一切都被变成黄金。在这种形式下面对优胜者,令人高兴。”

尤文恐怕会为他们低估对手而承担风险,为了即将举行的欧冠对泽尼特的比赛,一些球员将会休息。

“我们上赛季输给乌迪内斯的比赛证明,除非你尽全力,发挥出技术和质量,否则对其他球队就没有优势。意大利对塞浦路斯的比赛是一个完美的例子。”

尤文图斯欢迎乔治奥.基耶利尼提前一个月从膝关节韧带撕裂中回复,同时莫莫.西索科,戴维.特雷泽盖和马尔科.马尔基奥尼也回来了。

“我们知道莫莫能帮助球队。他不停的抢得球,具有很好的意识以及高空球优势。他无处不在。”



【piero1985译】

原文链接
http://www.channel4.com/sport/football_italia/sep13i.html