主题 : [09.04]今日意大利三大体育报头条
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-09-04 19:03

[09.04]今日意大利三大体育报头条


Thursday 4 September【juventuschina.com.cn新闻翻译组】

Gazzetta dello Sport  米兰体育报

第一步:客场球迷禁令:那不勒斯球迷不可现场看客场比赛, 不允许AC米兰球迷去热那亚(译者注:据说是黑社会非法组织正准备在热那亚搞事端。所以=。=||)
罗纳尔多和雷科巴——换季大甩卖
尤文的目标,保卫吉奥文


Corriere dello Sport  罗马体育报

卡卡的擂台——金球得主准备重新回归AC米兰,竞争对手...罗纳尔迪尼奥
德劳伦蒂斯:联盟必须保卫那不勒斯的利益
尤文:保卫吉奥文科
国际和瑞典在伊布垃脚下
巴勒莫对科兰托诺下最后通牒


Tuttosport  都灵体育报

吉奥文科的生涯——一份5年的合同商谈中
卡莫拉内西也要签份到2011年的新合同

米利托的热潮——热那亚对于他们的王子回归很是兴奋
德劳伦蒂斯:我可能扔下那不勒斯
公牛的策略:与塞里尼基本达成一致



【水晶蓝译】