主题 : [09.01][官网]尤文图斯球员满怀遗憾地离开佛罗伦萨
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-09-01 10:39

[09.01][官网]尤文图斯球员满怀遗憾地离开佛罗伦萨

【尤文中国球迷网新闻翻译组】
        尤文图斯离开佛罗伦萨球场时,给人同一种感觉:每个人都在遗憾未能全取3分。吉拉迪诺在最后时刻扳平比分,在每个人嘴里留下了苦味。以下一部分球员在比赛后的评论:

内德维德:“我们本应该以2-0结束比赛。不过,我觉得球队踢了一场艰难的比赛,但是我们并没有害怕,而且还显示了我们强大的气势。”

布冯:“我们几乎已经尝到了胜利的滋味,但是在过去的一年半时间,我们明白,和佛罗伦萨的比赛结果往往要到最后才知道。我们要尊重紫百合,他们从不放弃,但是还有一个人比他们更用心(吉拉)。我们被进的哪个球?是的,我让一个漂亮的球进了。”

莱罗塔列:“在比赛开始前,我们也估计到会这样的,但是现在,我们都觉得我们象是输掉了比赛。非常遗憾,因为他们机会很少,也是因为我们从来没有失掉这样的球。让我们忘记这一切,并着眼于下一场比赛吧。”


【xtj3366998译】
原文链接:http://www.juventus.com/site/eng/NEWS_newsseriea_E0F68D4AAF944E189C42A510EBA1BC32.asp