主题 : [08.25][尤文官网]拉涅利:我们需要当成0:0重新开始比赛
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-08-26 13:18

[08.25][尤文官网]拉涅利:我们需要当成0:0重新开始比赛

www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】等待即将结束。在两年的漫长等候回到欧洲舞台之后,两个星期的时间不是一个问题,特别是在看到第一回合的比分之际。因此,在12天前的奥林匹克球场以4:0获胜,尤文图斯飞往布拉迪斯拉法完成和Artmedia的比赛,为最终获得一个欧冠联赛的名额而战。

但比赛还需做足,仍然有90分钟要踢,球队也要尽力。拉涅利的想法很清晰:尤文图斯来布拉迪斯拉法不是度假的。“我们都知道第一回合的赛果很好,但我们在上场的时候比分依然是0:0。我们来这里不是踢友谊赛的,我们尊重每一个人,因此我希望看到球队一如既往般聚精会神。”

尤文本应如主场般和对手交锋,但在都灵4:0的结果以及即将要在星期天的联赛首轮客战佛罗伦萨,这很有可能会让主帅作出和第一回合不同的排兵布阵。“我仍然不知道我是否会变阵,”主教练得出结论,“因为这是一场国际性的比赛,我知道每个人都希望出场,但为了未来着想我不能让我的一些球员承担风险。”

【天蓝色男孩译】

原文链接:http://www.juventus.it/site/eng/NEWS_newschampionsleague_A4AFADA00C1F4E269CE96EC36041F17B.asp