主题 : [08.25][尤文官网]球队已前往布拉迪斯拉法
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-08-25 22:29

[08.25][尤文官网]球队已前往布拉迪斯拉法

www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】布拉迪斯拉法一战正式启动。今天早上,尤文图斯从caselle机场离开都灵并飞往斯洛伐克首都,中午十二点前抵达。明天晚上他们将在那里和Artmedia队进行欧冠联赛资格赛的第二回合比赛。开球时间是晚上8点45分,Italian channel Rai Uno直播。首回合的比赛是尤文4:0获胜。

比赛的前夕克劳迪奥.拉涅利将会出席惯常的记者招待会以及安排比赛前的最后一节训练课。两者都在下午晚些时候在Tehelné Pole进行(训练是晚上七点,新闻发布会随后),布拉迪斯拉法 Slovan球场,这也是正式比赛的球场。

这不是Artmedia队通常踢联赛的主场球场,而是Slovan的主场,这支斯洛伐克首都的另一支著名的球队,是当地唯一有能力承办欧冠联赛比赛的主人。
【天蓝色男孩译】


原文链接:http://www.juventus.it/site/eng/NEWS_newschampionsleague_79AF5B5BED514D6F9E85D3C00D66E19E.asp