上一主题下一主题
主题 : [08.13][Channel4]基耶里尼体验欧冠联赛
复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-08-14 14:37
只看楼主 | 小 中 大

[08.13][Channel4]基耶里尼体验欧冠联赛

【www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】吉尔乔·基耶里尼在4:0大胜阿特米迪亚后攻进一记头球。“我们确保了取得资格赛。”

这名后卫打进了他在都灵的俱乐部级别的第一个欧洲进球，在欧冠联赛资格赛上。

“这是一个重要的夜晚，因为我们为此个时刻已经整整等待了两年，你可以说我们今晚都上紧了发条，”基耶里尼说。“我们仍然没有100%适应，但球队的表现越来越出色并进了四个球。”

阿特米迪亚.布拉迪斯拉法队也创造了一些机会并在他们的主场踢出了他们最棒的足球，但尤文球星对此并不十分关心。“我们必须和他们再来一次对碰，如果像今晚我们所展示的，那么不应该有任何的问题。”

在老特拉副德0：0战平曼彻斯特联的比赛上有出色的表现后，这是斑马军团的又一次增强信心的大规模战役。

“尽管事实上那只是一次友谊赛，我们展示了我们能够和顶级俱乐部会一较高下。”

“现在我们需要集中注意力到布拉迪斯拉法的下一回合比赛，并真正开始我们的欧冠联赛冒险之旅。” 【天蓝色男孩译，】

原文链接:http://www.channel4.com/sport/football_italia/aug13y.html
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
 天下足球网 » 足球讨论区