主题 : [08.04][Goal]意甲辩论:尤文图斯在转会方向上是否顾此失彼?
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-08-05 12:23

[08.04][Goal]意甲辩论:尤文图斯在转会方向上是否顾此失彼?

www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】尤文图斯在后防上的投资总计少得可怜,相比这个夏天他们在其他位置上的引援。如此的精打细算能否让他们在结果上同样收获成功呢?萨尔瓦托勒.兰多里纳(Salvatore Landolina)认为这仅仅是一个可能...

看了酋长杯老妇人和汉堡之间的对决的任何人都可以看出尤文在后防上存在的一些主要问题。

达里奥.科内泽维奇和克里斯蒂安.莫里纳罗的受伤和长期缺阵的乔治.安德拉德,足以让斑马军团变得支离破碎。
 
一支还未完整的汉堡队就将克劳迪奥.拉涅利的队伍打成一群束手无策的学生,无法理解这场比赛最后几分钟后方的崩溃。后防变得混乱,即使是尼古拉.莱罗塔列,这个第一选择,对球路的观察回到了他的老习惯,而且反应上也不够快捷。


的确,防线的选择目前看起来非常薄弱。虽然尤文在转会市场上做得已经很好,但是他们似乎已经忘记球场上最重要的位置是在哪里了。他们仅仅是免费签下了阿斯顿维拉的自由球员奥洛夫.梅尔贝里,和以大约100万欧元从降级的利沃诺那里买进达里奥.科内泽维奇。

如此贫穷的投资在尤文图斯的转会预算里可只是九牛一毛。

在过去的时期这支球队一直不乏一名世界级的后卫来指挥领衔后防线。像法比奥.卡纳瓦罗、奇罗.费拉拉和克劳迪奥.詹蒂莱都是一夫当关的卫将。尤文现在的阵中正是没有这样的高水平后卫,他们此时很难让人期待能够赢下奖杯。


谁能“一夫当关 万夫莫开”?

虽然吉奥尔乔.基耶里尼受到高度评价,但他还不是世界级的,不能拿他和费拉拉和其他著名的后卫相提并论,现在就拿基耶里尼和他们作比较还很寒酸。科内泽维奇、莫里纳罗和安德拉德都伤了。这意味着剩下的还有莱罗塔列、格里格拉、梅尔贝里、泽比纳和德切利。
 
年龄可能是一个问题。依比例看我们有两名老后卫:梅尔贝里31岁,而莱罗接近32岁。其余者缺少经验,似乎不能够带领尤文通向欧冠联赛和意甲冠军的成功路。
 
更糟的是阿莱西奥.塞科和球队花费了高价2480万欧元购进了阿毛里,他们真的不需要他,事实上尤文已经拥有阿历桑德罗.德尔.皮耶罗和大卫.特雷泽盖。这对杀手上赛季一共攻进了41球,宾图里齐奥最后还当选了最佳射手。如果不是这样,在巴西人身上的投资可以为球队带来一些有实力的顶级后卫。


看看尤文的竞争对手。国际是意假卫冕冠军因为后防线上有足够的人数支配,在何塞.魔力鸟的带来下他们不会疏忽这个位置。米兰这个赛季买进了吉安卢卡.赞布罗塔,而罗马从利物浦签下了约翰.里塞,后防更加有力量了。

欧洲,只是梦想?

斑马军团,另一方面未注意到的并可能让他们为此付出代价。足球是团队比赛,而有一个坚强的防线是最优先考虑的,特别是如果将欧冠联赛作为一个目标。乔瓦尼.科博利.吉利总是强调欧洲冠军更让他倾心。但似乎他并没有想到球队会很快遭遇到后防危机。

除了安德拉德之外,尤文的其他后卫都没有足够的欧冠联赛的经验,在此项赛事中这可是至关重要的:如此令人担心的疏忽大意足以致命。
 
现在已经有很多球迷批评塞科,看样子似乎这名体育主管的转会买卖都是错误的。出色的后卫是必需的,但俱乐部仍然忽视所有的警报:0:1不敌乌迪内斯,2:3反胜为败于佛罗伦萨,痛苦地输给雷吉纳。所有这些比赛都已经是给赛车拉响的警报,但再一次,又一个夏天,后防上仍旧没有乐观的投资。


卢西亚诺.莫吉一定会对俱乐部在后防上苍白无力的引进嘲笑不已。

尽管还尚待分晓,尤文可能是因为他们没有足够的金钱而没法补充实力。拉涅利关心的是他的后卫的状态和伤病。或许会有人告诉补锅匠那儿有更大的问题。

【天蓝色男孩译】

原文链接:http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=804825