主题 : [07.31][Channel4]基耶里尼要求俱乐部买人
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-08-01 11:22

[07.31][Channel4]基耶里尼要求俱乐部买人

www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】尤文图斯后卫吉奥尔乔.基耶里尼表示他希望斑马军团能够重回转会市场。

主席乔瓦尼.科博利.吉利已经强调老妇人这个夏天的转会已经完成,但是有新闻媒体传出他们和一些球星有联系。

在购买克里斯蒂安.鲍尔森之前,利物浦中场哈维.阿隆索被期望会到来,而基耶里尼认为这会是一笔可靠的投资。

“关于阿隆索毫无疑问,”他告诉意大利天空体育。“他是一名伟大的球员,能够帮助我们。”

“像他一样的还有其他人,我确信俱乐部将会引进另一个伟大的冠军让我们的班子出现飞跃,能够和米兰、国际和罗马一较高下。”

一个可能的转会是国际的德扬.斯坦科维奇,但他受到了尤文蒂尼的反对。“这很正常,德扬在国际效力那么多年,一开始肯定不会受到欢迎,但像他这样的球员知道怎样去赢得球迷,”基耶里尼强调。

“我不知道俱乐部将会做何决定,但我知道如果斯坦科维奇到来他会抛去所有在米兰军团踢球的感觉,赢得尤文球迷的青睐。”

最后,基耶里尼讨论了阿尔伯托.阿奎拉尼可能的转会,后者目前正在考虑罗马给出的新合同。

“自从我们15岁起我们就一起在国家队踢球,我们的父母也是很亲近的朋友,”他解释。“我们谈了很多,我总是叫他来都灵,但他会自己做决定,而他对罗马非常依恋,他是在那里长大的。”


【天蓝色男孩译】

原文链接:http://www.channel4.com/sport/football_italia/jul31i.html