主题 : [07.30][尤文官网]科博利-吉利:即使会有诱惑也不大会动心
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-08-01 11:14

[07.30][尤文官网]科博利-吉利:即使会有诱惑也不大会动心

www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】

当球队在TIM杯中应付完了两场考验之后,所有人对拉涅利这支队伍的实力都有了更深刻的认识,这其中就包括主席乔瓦尼-科博利-吉利。在接受Gr1 Rai的记者采访时他对过去一个月转会工作表示了满意。

“在看到我们的队伍展示出的东西后,转会市场中应该更没我们的什么事了。虽然无法断定什么,但我不认为我们还会被谁诱惑到。”在看到了一线队的发挥并对年轻球员的表现留下深刻印象后他说道,“我觉得罗西的表现很好很成熟,另外我们已经收回了吉奥文科、马尔基西奥和德-切利。”

另外主席也评论了球队在TIM杯中的表现:“我看到了一支出色的尤文,尤其是在对米兰的比赛中,拥有强烈的获胜愿望和决心。最后没能拿到冠军没什么,这些比赛本就是为了让队伍不断的改进。”

【铮铮狼骨译】
原文链接:http://www.juventus.com/site/ita ... 7D34D6FBF1F3FAB.asp