主题 : [07.09][官网]西索科伤病,休战20天
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-07-09 23:25

[07.09][官网]西索科伤病,休战20天

【尤文中国球迷网新闻翻译组】

      西索科到达平佐洛夏训基地。但是他的伤病需要20天来修养。
莫莫.西索科昨晚如期抵达平佐洛营地。他在6月底的世界杯非洲预选赛中,遭受了轻微的肌肉损伤,今天上午由尤文图斯医务人员进行了检测,结果很乐观。

      莫莫左大腿肌肉拉伤后,已经得到阿格里科拉医生的治疗。通过今天的检测,初步预计到七月底西索科就能回归:他来训练基地前在比亚里茨已经接受治疗,现在他不得不自己努力,在二十天左右的时间里恢复。

【xtj3366998译】
原文链接:
http://www.juventus.com/site/eng/NEWS_newsseriea_0B38BD053BB4470081481238234CE370.asp