手术虽然成功，但是小马丁的运动机能是否会减弱还是疑问。昨天进行的韧带修复手术采取了异体移植：将别人的韧带剪下来接到马丁的手臂上。据记者了解，马丁的韧带来自中国，换言之他的身体内将出现黄种人元素。原来的运动机能是否会受到影响？“这个就不知道了，不过手术非常成功。”翻译范昆渺告诉记者。一般情况下，韧带损伤至少需要三个月的康复时间。
小马丁是在国安与上海申花队比赛前的一次训练课上与队友相撞，导致了两个手臂的韧带断裂，昨天在北医三院进行了对接手术。在此之前，马丁内斯已经作为超龄球员入选了洪都拉斯国奥队，正是中国队的小组赛对手。马丁也有可能与国安队友闫相闯同场竞技，如今受伤使他的奥运梦随之破灭。“我只能说我很遗憾无法参加奥运会，要知道这是每一个人的梦想，现在也只能接受这个现实了，作为职业足球运动员，受伤总是不可避免的。”手术后的马丁说话时不无伤感，“在这里我只能祝愿我们国家和中国队都能在奥运会上交好运了。”
虽然马丁受伤不能参加奥运会，但本赛季一直伤病不断的他可以趁此机会调整状态，为联赛养精蓄锐。“现在联赛进行了还不到一半，我们队是有实力的，在后面的比赛只要完全能够发挥出自己的水平一样有机会取得好成绩。”马丁说。
