足球比分直播
NBA比分直播
官方微博
官方抖音
官方微信
捐赠下载币
登录
注册
游客
帖子:
今日:
我的主题
我的回复
我的收藏
好友近况
登录IP: 172.69.59.21
首页
门户
我的空间
搜索
社区服务
银行
帮助
勋章中心
基本信息
到访IP统计
管理团队
管理操作
在线会员
会员排行
版块排行
帖子排行
推荐排行
默认
最新NBA篮球下载
最新足球赛事下载
最新足球精华下载
经典篮球赛事下载
经典足球赛事下载
高清区下载
天下足球网
»
足球讨论区
»
[07.08][Goal]Goal档案:塞巴斯蒂安-吉奥文科
上一主题
下一主题
新 帖
主题 : [07.08][Goal]Goal档案:塞巴斯蒂安-吉奥文科
复制链接
|
浏览器收藏
|
打印
加为好友
养由基
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
作者资料
发送短消息
UID:
632
精华:
4
发帖:
16107
积分:
24110 点
足球分:
3295 点
下载币:
0 元
所属豪门: 斑马军团
在线时间: 3036(时)
注册时间:
2007-08-20
最后登录:
2009-02-06
0
发表于: 2008-07-09 14:21
只看楼主
|
小
中
大
[07.08][Goal]Goal档案:塞巴斯蒂安-吉奥文科
【尤文中国球迷网新闻翻译组】
身世背景
1987年1月26日,吉奥文科出生在都灵的一个深受足球熏陶的家庭,他老爹曾在都灵旁边一个小镇的Beinasco队踢后卫。
2001年,14岁的塞巴斯蒂安加入了尤文图斯,但是直到最近他才被人们所关注。他“小荷渐露尖尖角”是在05/06赛季的“青年冠军锦标赛”(应该是在马来西亚举行的那个——译注)中,而随后,尤文图斯加冕联赛冠军。
这名小个子中场由此开始了他的起飞并逐渐以一种现象被关注。接下来在帕勒莫举行的“Viareggio”锦标赛中,年轻的吉奥文科再次显现了他的灵气和能力。凭借出色的表现,他被调入一线队,跟随尤文图斯征战乙级联赛。
初次亮相
塞巴斯蒂安成功的进入了一线队,而且在2007年5月12日对阵博洛尼亚的比赛里替补出场。比赛中,特雷泽盖的一个标志性助攻让他收获了职业联赛第一个正式比赛进球。
“这是个光荣的日子而且我将永远铭记于心。经历了在青年队的多年锤炼后,梦想终于成为了现实。”赛后,他无比欣喜的说道。
恩波利
2007//08赛季,吉奥文科被租借到了恩波利,但是起初被路易吉-卡格尼压制而鲜有机会(上场)。直到6周后,吉奥文科收获他的意甲处子进球。当时比赛已经进入最后的10分钟,而看起来恩波利和帕勒莫就要握手言和了,吉奥文科前插后一脚下意识的低射,让蓝衣军团最后以3:1取得了赛季的首场胜利。
虽然如此,直到联赛进行到第11周的时候吉奥文科才真正引起了人们的注意——在与罗马比赛的伤停补时阶段,他的一记精采绝伦的任意球绝杀从罗马门将亚历山大-多尼头上飞进球门。是役,恩波利2:1战胜罗马。
随着阿尔贝托-马莱萨尼中途接手俱乐部主教练的职务,吉奥文科有了更多表现的机会,他连续6场比赛首发出场。当卡格尼终于从伤病中恢复回到球队中的时候,他已经不得不接受自己的上场机会排在这名21岁少年之后这一残酷的现实。吉奥文科以20次首发(34次出场)6个进球结束了他的第一个意甲赛季,唯一遗憾的是他最终没能拯救恩波利降入乙级联赛的命运。
国际比赛
去年的21岁以下欧洲青年足球锦标赛,蓝衣军团进行了大面积的换血,诸如拉法尔-帕拉迪诺、詹保罗-帕兹尼、亚历山德罗-罗西纳等青年才俊都已经超龄,这也意味着以朱塞佩-罗西和吉奥文科为代表的新一代正式上位。
虽然大家已经承认了吉奥文科是意大利新一代最有前途球员中的领军人物,但人们万万没有想到他居然会引领蓝衣军团刮起一场蓝色风暴。
这也就让意大利的媒体们开始兴奋,他们又开始了他们最爱做的一件事:球员对比。
按照意大利传奇门将迪诺-佐夫的说法:“吉奥文科比德尔-皮耶罗更有创造力,不过最终想要获得成功,他在场上的决心和领导能力还要进一步提高。”
“有时候他能决定一切。我们将会发现,几年以后,他就是一个新的德尔-皮耶罗。”另一位尤文图斯的元老吉安卢卡-佩索托说道。
自信
虽然在技术、素质等诸多方面,吉奥文科已经证明了他是同龄意大利球员中的翘楚,但是这里面不包括精神层面的能力,或者更具体点来说就是自信。事实已经证明,没有强大的精神支撑,很多原本颇具成为伟大球员天赋的球员最终只能是昙花一现。
举例来说,安东尼奥-卡萨诺,一个原本被称为“天才”的球员,暴躁的脾气和缺乏自律意识,严重的影响了他的职业生涯。
反观吉奥文科,冷静、沉着、头脑清醒,这就意味着他只要对自己充满信心,就会跻身一流球员的行列。
“我崇拜尤文的所有10号球员,无论过去的还是现在的。我们一直都在谈论这些伟大冠军(的故事)。”塞巴这样说道。
“我不觉得我不如别人,尤其在我这一代。在未来的日子中我不害怕竞争,我知道我还有待提高但是我已经准备好了。”
“我的梦想是赢得世界杯和成为最佳球员。”
小个子吉奥文科
批评者可能认为,以这样小的个头可能永远不会成长为一名最好的球员。那麼好,大家应该记得国际足联的世纪足球先生迭戈-马拉多纳就是吉奥文科的这副个头,他粗壮的双腿和低重心让他在短距离的奔跑中占据很大的优势,潜在的弱点反而成为了足以令对手致命的优势。
作为吉奥文科在恩波利的前教练,凯格尼说:“去年夏天在恩波利的第一天我就对他说,你的身高不是问题,问题是对于全队来说,你跑得实在太快了。”(长得矮不是你的错,你还跑得那么快这就是你的不对了——译注)
结束语
足球这项运动,从不因为球员的能力或者身体原因而不给他展示自己的机会,现代足球更看重的是一个球员精神上的素质,以及球员本身是否能够坦然面对自己命运的起落。
正如吉奥文科的偶像——上赛季令所有人感到意外的德尔-皮耶罗一样,这不取决与你的位置、身高、力量,甚至天赋之类,而在于你是否在面对困难时有一往无前的坚定信念,这才是真正的“天才”。
天赋,吉奥文科一点也不缺。
【wolfsky007译】
原文连接:
http://china.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=768600
天下足球网启用捐赠制!请提前捐赠下载币以免影响下载!感谢球迷的支持!点这里捐赠获得下载币!!!
来自:
顶端
回复
引用
分享
上一主题
下一主题
天下足球网
»
足球讨论区