主题 : [07.07][每日邮报]尤文向利物浦施加压力
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-07-08 09:29

[07.07][每日邮报]尤文向利物浦施加压力

【尤文中国球迷网新闻翻译组】
尤文图斯主帅拉涅利在他的心目中有两个最佳人选。

尤文图斯曾经声明他们对于西班牙国脚非常偏爱,尤文主席吉利透露他和阿隆索的经纪人多次会晤。

然而,多家俱乐部都不赞成利物浦对于阿隆索转会提出的1600万英镑的要求。

拉涅利坚持认为阿隆索仅仅是他所考虑的几位球员人选之一,他的想法可以看成是一种增强俱乐部实力的尝试,还暗示他能接受此笔交易。

“有多名中场球员在我们的计划内,他们能增强我们的中场。”他说。

“我们会选择出色的球员,这是提高球队实力最好的机会。”

罗马中场阿奎拉尼被认为是潜在的目标,但是俱乐部不愿草率的作出决定。

“我们不会随便说出名字,这是很重要的决定,并且我们考虑了很久,因为这关系到球队的预算。”尤文主席布兰克告诉媒体。“我们花费了合适的时间评估球员,会投入1000万到3000万欧元。”

同时记者暗示史蒂夫·芬南可能作为利物浦引进阿斯顿维拉球员巴里转会的筹码。利物浦对于巴里的报价让阿斯顿维拉接受不了,红军只出价1500万英镑,而阿斯顿维拉要求2000万英镑。

同时利物浦的CEO帕里对改变欧洲转会市场其重要作用。


【小坎法理译】

http://www.dailypost.co.uk/sport-news/liverpool-fc/2008/07/07/juventus-pressure-liverpool-over-xabi-alonso-55578-21272604/