主题 : [07.02][Channel4]又有两人进入老妇人的雷达范围内
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-07-02 21:54

[07.02][Channel4]又有两人进入老妇人的雷达范围内

【尤文中国球迷网新闻翻译组】丹麦国脚克里斯蒂安.鲍尔森和帕尔马的卢卡.齐加里尼是最近和尤文图斯联系在一起的中场。

老妇人正在搜寻一名中场增援,但主席乔瓦尼.科博利.吉利排除了里斯本竞技队的米格尔.维罗索转会的可能性,而关于哈维.阿隆索的谈判也延迟。

亚平宁半岛的报道暗示在购物名单上的下一个名字可能是塞维利亚的球星鲍尔森。28岁的他在意大利成为众所周知的球员是在2004年欧锦赛,弗朗西斯科.托蒂因为向他吐唾沫而被禁赛三场。

鲍尔森可以以800万英镑解约,将是阿隆索或维罗索的廉价替代品。体育主管阿莱西奥.塞科已经注视这名球星长达数个月时间,而据闻已经准备好给其提供一份每赛季几乎200万英镑的合同。

与此同时,帕尔马的天才齐加里尼也回到考虑范围之内。这名22岁的新星被认为有着一个美好的前景,而且被期望有机会加盟都灵去展示他的能力。

作为蓝衣青年军成员,齐加里尼的身价是1000万英镑,这个价格尤文曾觉得过高,但现在可能会考虑投资到其身上。


【天蓝色男孩译】
 

原文链接:
http://www.channel4.com/sport/football_italia/jul2e.html