主题 : [06.27][Goal]都灵德比为科内泽维奇
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-06-27 21:22

[06.27][Goal]都灵德比为科内泽维奇


【尤文中国球迷网新闻翻译组】
 

根据意大利的报导,都灵巨人尤文图斯和都灵俱乐部将会为签下利沃诺后卫达里奥·科内泽维奇而展开争夺战。


26岁的科内泽维奇自从2006年从里耶卡(NK Rijeka  克罗地亚)加盟托斯卡纳以来,给人留下了深刻的印象,但上个赛季他却没能挽救Amaranti(利沃诺)降级到意乙联赛。

随着球队降级,科内泽维奇现在几乎可以肯定将离开利沃诺,而他也吸引了一些意甲俱乐部的关注。

尤文图斯和都灵是主要的两个为他的签署而战的球队。虽然已经以自由转会的方式得到了阿斯顿维拉的奥尔夫·梅尔贝里,但是斑马军团还是希望能在夏季转会市场关闭之前再增补一名中后卫,

据说尤文已经与科内泽维奇整理出了私人的协议,然而《La Stampa 》说利沃诺主席阿尔多·斯皮内利也接受了一份来自都灵的报价。

Granata(都灵)已经出价200万欧元,并加上意大利U21中场球员大卫·博托内的共有权。

都灵现在更有希望签下科内泽维奇,因为他们还能给克罗地亚国脚提供更好的薪金。


【烟|鬼译】

原文链接:http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=753640