主题 : [06.25][转会市场]亨特拉尔,经纪人:意大利方面没有动静
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-06-26 13:55

[06.25][转会市场]亨特拉尔,经纪人:意大利方面没有动静

【尤文中国球迷网新闻翻译组】我们总是说亨特拉尔在欧洲杯之后很有可能会转会,于是TMW询问了他的经纪人Arnoldus Oosterveer关于这方面的消息。

“Oosterveer先生,至少在意大利,在过去一段时间里,他们又开始谈论着你的客户了。”
“是的,我知道。”


“大家都知道尤文图斯仍然对他感兴趣,而最近似乎还有罗马。”
“关于意大利,至少在目前,还一点具体的动静都没有。”

“那其他国家的俱乐部呢?”
“已经有其他俱乐部提供了一些报价,但是不要问我是哪一个。”

“球员一般都会留在阿贾克斯一些年然后就可能会转会去国外。”
“准确地说不一定都会这样,他想要去伟大的俱乐部,否则就留在阿贾克斯。”


“欧洲杯之后某些事情可能发生了变化?”
“嗯,如果球员踢了对阵法国或者意大利的比赛,但是我并不认为仅仅一场比赛(就会改变),对阵罗马尼亚的比赛也可能改变了他的处境和别人对他的评价。


原文链接:http://www.transfermarketweb.com/?action=read&idsel=19301

【Gaia译】