主题 : 扬森理解波尔蒂炮轰拜仁 期待伤愈复出摆脱阴影
天下足球网,行遍天下!
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-06-24 19:11

扬森理解波尔蒂炮轰拜仁 期待伤愈复出摆脱阴影

慕尼黑日报:扬森先生,最近波多尔斯基公开表示对拜仁不满,这件事情闹得沸沸扬扬,对此您怎么看?

扬森:我只能说:在这件事情上,我总是相信波尔蒂的。他在年轻的时候就已经获得了很多荣誉,因此他渴望更多的成就,这可以理解。

慕尼黑日报:但是在拜仁他得到的机会并不多……

扬森:一名球员的表现会有起伏,比如说在现在欧锦赛比赛中,他的状态非常出色。我早在青年队的时候就了解他,无论发生什么,他都会坚持自己的方式,很多事情他都会非常用心地去想。

慕尼黑日报:你能理解他的感觉吗?

扬森:当然,我不知道他与拜仁的谈判情况,但是可以理解他的感觉。在拜仁的经历对他将是极大的促进,但是我不知道他现在的决定。对于主力位置的问题,我认为经理赫内斯经常强调的公平竞争是有道理的。

慕尼黑日报:波尔蒂在采访时还表示为主力位置宁可回到科隆,如果回去了是否意味着一种倒退?

扬森:我不认为他会回到科隆,波尔蒂的性格很独立,他有时候的言论会出乎人们的预料。

慕尼黑日报:你们都很年轻,但是都有了很多场国家队比赛经历了。

扬森:是的,在这一方面我们有相似之处。我已经代表国家队出场25次了,如果保持身体状况良好,我会继续为国家队贡献自己的力量,并且向着国家队100场比赛的目标努力。

慕尼黑日报:但是你在德国队与克罗地亚的比赛中犯了错误……

扬森:事实就是如此,那场比赛里我犯下了错误并且导致了第一个失球。这样的错误让我感到懊恼,但是波多尔斯基的安慰让我感到非常欣慰,我也期待着从那场糟糕比赛的阴影中走出来。

慕尼黑日报:那场比赛之后你受到批评了吗?

扬森:是的,在这之前我已经有了24场国家队比赛经历,可以理解这种批评的声音。我犯下这样的错误的确很不应该,这个失球也导致了球队的失利。

慕尼黑日报:你认为自己是欧锦赛的失败者吗?

扬森:我不这样认为,因为我一直向着成功努力。我们是一个团队,这可不像网球比赛。

慕尼黑日报:那场比赛你是因为受伤所以被提前换下吗?

扬森:是的,我当时不知道情况到底有多糟。

慕尼黑日报:有多糟糕呢?

扬森:赛后的检查结果比预想的要好一些,开始的时候我觉得我可以提前告别欧锦赛了。不过赛后有当地媒体怀疑受伤的真实性,但核磁共振的结果可以说明一切。

慕尼黑日报:你渴望重返赛场吗?

扬森:现在应该把注意力集中在整支球队。我很希望能够重新复出,如果球队夺得了最后的冠军,即使无法上场,我也会感到同样高兴。

看帖请支持下!
级别: 替补球员
1  发表于: 2008-06-24 19:38

支持天下足球,顶起!